Cet article traite des analyses d'erreurs quantitatives et qualitatives sur les résultats de l'analyse syntaxique des constituants pour le français. Pour cela, nous étendons l'approche de Kummerfeld et al. (2012) pour français, et nous présentons les détails de l'analyse. Nous entraînons les systèmes d'analyse syntaxique statistiques et neuraux avec le corpus arboré pour français, et nous évaluons les résultats d'analyse. Le corpus arboré pour le français fournit des étiquettes syntagmatiques à

more »

... grain fin, et les caractéristiques grammaticales du corpus affectent des erreurs d'analyse syntaxique.