Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten

more »

... unftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print-und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch 3:iingft fdjniirt' id) meinen 9tcifefad nnb molli' nad) Seutfdjfanö fahren, Unb alê idj an bie ©renje lam, fab td) ®renjttiäd)tcr ©djaaren. Sie niinfren mir: Somm' nur herein, mir Seutfdjcit ftnb getniltbftd), Sei unë bat jeber ©aft eë fchön, Ijier tbun ftd) grembe giitlid)." ©djon monte id) barob uergniigt bie ©renje iiberfd)reiten, Sa mufite mir ein SBämtct nod) bie grage mitetbreitcn: SBerjeibcn Sie, ffio ift 3br f afj, Sie baben ibn bod) bei ftd) ?" 2Uë id) oerneinte, ftanb cr auf unb miifterte mid) etfia, Unb frtjrie: Sie fdjecren fidi fof rt binattë auë mifcrm Sanbe, Senn leinen SJ>nf? j" babtn ift bie allergrößte ©dianbe." Sa nahm id) meinen Oîeifefad unb tljä't nnd) granfreid) fabren, Unb alë iaj an bte ©renje fam, fab td) ©rcn3ffiäd)ter ©d)aarcn. Sic riefen mir par freunblidi 311: £> treten ©ie bod) näher, SBir fcljen, ©ie ftnb fein ©pion her Sßreufjcit unb fein ©pä'ber. £) fommen ©ic in unfer Sanb, in bem bic greift eit »ob net,! Unb mo mit gleidjer Siebe man bie fremben alte fdjonet." ©0 cingclaben folgte id) erfreut bem brauen SBädjter Unb dachte fo in meinem Sinn bte Seutfdjcn ftnb bod) fd)Icd)ter. Sa fragte er: ÜRetii $err, 3br Sßafj ift bod) ttobl öorfdjriftSmäfjig ?" Sod) alë td) fagte: Stetneëmegê !" Sa muröe er auffäfeig Unb nabm beim fragen mid) fofort unb bien bintneg mid) eilen, 3idj Surfte feinen Slitgenblid: in Mcfem Sanb Bcrmcifeit.