Distribution électronique Cairn.info pour Presses universitaires de Caen. © Presses universitaires de Caen. Tous droits réservés pour tous pays. La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque

more »

... re que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Document téléchargé depuis www.cairn.info ---207.241.231.108 -05/03/2020 11:25 -© Presses universitaires de Caen Document téléchargé depuis www.cairn.info ---207.241.231.108 -05/03/2020 11:25 -© Presses universitaires de Caen Le Télémaque, n o 53 -2018-1 -p. 47-62 DOSSIER : ÉDUCATION ET CINÉMA Légitimité scientifique et pédagogique du cinéma de « vulgarisation scientifique » en Union soviétique (1930-1970) Résumé : Le cinéma scientifique et technique s'est développé en Union soviétique dans le cadre du développement industriel, de la planification, de la formation et de l'éducation du peuple. Les films sont commandités par les ministères et les entreprises, diffusés dans les circuits industriels et scolaires. L'article analyse les conditions et les caractéristiques de cette production, les lignes de force qui interagissent en son sein, ainsi que ses progressives transformations à partir des années 1950-1960 : diversification vers une production plus culturelle, ouverture à un public plus large, plus grande autonomie des studios et des réalisateurs. Mots clés : cinéma, Union soviétique, film d'enseignement et de recherche, images utilitaires. Jusqu'à la privatisation des studios de cinéma au début des années 1990, quinze fabriques filmiques régionales et quatre spécialisées oeuvraient en URSS pour la diffusion des savoirs scientifiques. Au sein d'un réseau territorialisé, chaque studio produisait à la fois de la fiction, des documentaires et de la "vulgarisation scientifique". Les films de la dernière catégorie étaient nombreux, pouvant monter jusqu'à 150 titres par an dans chaque entreprise, et les directeurs tenaient à cette production. Ce vocable désignait en URSS une nébuleuse de films techniques, éducatifs, industriels et scientifiques. En la décrivant, les cinéastes emploient également le terme de "film de commande". L'hésitation terminologique n'est pas fortuite. Derrière la dénomination "vulgarisation scientifique" se rangeaient aussi bien des films utilitaires 1 , où les intérêts des usines et des entreprises étaient incarnés par l'image, que des réalisations issues de la collaboration avec des savants et pédagogues. Les frontières entre ces types de filmage ont été mouvantes. Cet article se propose d'étudier la politique étatique ambivalente à l'égard de l'industrie filmique, des acteurs industriels et institutions scientifiques. Elle a d'abord débouché sur la fusion des intérêts et l'anéantissement du cinéma scientifique, puis son tournant a permis l'éclosion d'un cinéma d'enseignement et de recherche. La réalisation et les usages des images filmées sont tributaires du contexte de cinéma étatisé de la production à la diffusion. Une unification de l'industrie filmique, entamée par la nationalisation des studios et des exploitants privés, ne s'est opérée qu'au début des années 1930. À partir de cette période, une administration