From person-centered to humanistic-phenomenological psychotherapy: The contribution of Merleau-Ponty to Carl Rogers's thought

Virginia Moreira
2012 Person-Centered and Experiential Psychotherapies  
This article describes a clinical practice, humanistic-phenomenological psychotherapy, that can be understood as a continuation of Carl Rogers's experiential phase (1957)(1958)(1959)(1960)(1961)(1962)(1963)(1964)(1965)(1966)(1967)(1968)(1969)(1970), in which he drew closer to phenomenology. Although arising from Carl Rogers's theory, humanistic phenomenological psychotherapy, in line with developments in other experiential psychotherapies, is based on Merleau-Ponty's definition of humanism: a
more » ... on of humanism: a philosophy that focuses on the human being in his or her relationships with other human beings and the mutual constitution of a common history. Von der personzentrierten zur humanistisch-pha¨nomenologischen Psychotherapie: der Beitrag von Merleau-Ponty zu Carl Rogers' Gedanken Dieser Artikel schildert eine klinische Praxis, die humanistische-pha¨nomenologische Psychotherapie, die man als Fortsetzung von Carl Rogers' experienzieller Phase (1957)(1958)(1959)(1960)(1961)(1962)(1963)(1964)(1965)(1966)(1967)(1968)(1969)(1970) verstehen kann, in der er der Pha¨nomenologie na¨her kam. Obwohl sie aus Carl Rogers' Theorie erwa¨chst, basiert die humanistisch-pha¨nomenologische Psychotherapie genau wie Entwicklungen in anderen experienziellen Psychotherapien, auf Merleau-Ponty's Definition von Humanismus: eine Philosophie, die auf den Menschen in Beziehung mit anderen Menschen fokussiert und das wechselseitige Verfassen einer gemeinsamen Geschichte. Desde centrada en la persona a psicoterapia humanista fenomenolo´gica: La contribucio´n de Merleau-Ponty al pensamiento de Carl Rogers Este artı´culo describe una pra´ctica clı´nica, psicoterapia humanista fenomenolo´gica, que puede ser entendida como una continuacio´n de la etapa experiencial de Carl Rogers (1957 -1970 , en la que se acerco´ma´s a la fenomenologı´a. Aunque derivadas de la teorı´a de Carl Rogers, la psicoterapia humanista fenomenolo´gica, en consonancia con la evolucio´n en otras psicoterapias experienciales, se basa en la definicio´n de Merleau-Ponty de humanismo: una filosofı´a que se centra en el ser humano en sus relaciones con otros seres humanos y la constitucio´n mutua de una historia comu´n. *Cet article de´crit une pratique, la psychothe´rapie humaniste-phe´nome´nologique, qui peut eˆtre comprise comme une prolongation de la phase expe´rientielle (1957)(1958)(1959)(1960)(1961)(1962)(1963)(1964)(1965)(1966)(1967)(1968)(1969)(1970) de Carl Rogers, quand il s'approchait plus de la phe´nome´nologie. La psychothe´rapie humaniste-phe´nome´nologique e´merge de la the´orie de Carl Rogers, mais elle est base´e sur la de´finition de l'humanisme de Merleau-Ponty : une philosophie fonde´e sur l'eˆtre humain dans ses relations avec d'autres eˆtre humains et sur la constitution mutuelle d'une histoire commune.
doi:10.1080/14779757.2012.656410 fatcat:wmqxhlzdljchrgywxjudlv5t3e