Manchmal vermitteln Worte einen falschen Eindruck: zum Beispiel die Bezeichnung Grobblech. Für den Außenstehenden ergibt sich zunächst der Eindruck, dass sich dahinter etwas Grobes, Ungetümes verbirgt. Dies relativiert sich spätestens, wenn die hochgenauen Prüfverfahren für die Bleche betrachtet werden, die kleinste Details detektieren können.