Jean Améry, né en Autriche en 1912 sous le nom de Hans Mayer, est arrêté en Belgique en 1943 et tor-turé en tant que résistant, puis envoyé dans le camp de concentration d'Auschwitz parce que juif. Rescapé au camp, il s'enferme dans un silence de vingt ans avant de publier Par-delà le crime et le châtiment. Essai pour surmonter l'insurmontable, un recueil de cinq essais, dont l'un directement consacré à la torture, dans lesquels l'expérience personnelle se mêle à la spéculation. Evénement

more »

... phique fondamental, marquant son identité d'individu, tandis que l'expérience des camps de concentration fait office d'un «destin collectif», la torture nous semble constituer le noeud central de son oeuvre; en l'envisageant en tant que traumatisme, nous analysons dans un premier temps l'essai qui lui est consacré, dans un deuxième temps sa présence, souvent inattendue, dans ses autres ouvrages, enfin ses conséquences linguistiques sur Mayer-Améry en tant que sujet et sur son oeuvre d'écrivain. Abstract: Jean Améry was born in Austria in 1912 under the name of Hans Mayer. Escaped in Belgium, he is arrested in 1943 by the Gestapo, tortured because of his implication in the Resistance and eventually sent to the concentration camp of Auschwitz as a Jew. He survives the camp and lapses into silence for twenty years; in 1965 he publishes At the Mind's Limits: Contemplations by a Survivor on Auschwitz and Its Realities, a collection of five essays in which personal experiences mix up with philosophic speculation. One of them is entirely about torture. A fundamental biographical event, defining his individual identity whereas the concentration camp experience relates to a «collective destiny», torture is the central nub of his work. Interpreting torture as a destructive trauma, firstly I will examine the essay dealing with it, then its often unexpected presence in the other works of the author, finally its linguistic consequences both on Mayer-Améry as an individual and on his writing.