Песенная культура Северного Подляшья как маргинальной украинской этнической территории ЛАРИСА ЛУКАШЕНКО ( L a r y s a L u k a s h e n k o ) Львовская национальная музыкальная академия имени М. В. Лысенко, г. Львов, Украина Anotacija. Ukrainos etnomuzikologė Larysa Lukašenko (Лариса Лукашенко) savo straipsnyje tyrinėja Lenkijai šiuo metu priklausančios Šiaurės Palenkės (ukr. -Пiдляшшя; rus. -Подляшье; lenk. -Podlasze) marginalinėje etninėje teritorijoje gyvenančių ukrainiečių tradicinės

more »

... osios tautosakos ypatybes. Tyrimo rezultatuose įvardijami ten būdingi liaudies dainų žanrai, melodiniai tipai, pateikiama apeiginių dainų tipų kartografinė panorama. Autorė remiasi rytų slavų etnomuzikologų metodologinėmis nuostatomis, taikomomis marginalių bei pereinamųjų etnodialektinių zonų tradicinės kultūros apraiškų tyrimuose. Pagrindiniai žodžiai: Šiaurės Palenkė, marginalinė zona, melodialektinis arealas, pereinamoji zona, repertuaras, žanrai, stiliaus ypatybės, kartografija. Abstract. Ukrainian ethnomusicologist Larysa Lukashenko (Лариса Лукашенко) deals with traditional folk songs peculiarities from native Ukrainian people, living in marginal Northern Pidlyashshya (Ukr. -Пiдляшшя; Rus. -Подляшье; Pol. -Podlasze) ethnic region, Poland, in presented here article. Typical folk songs genres, melodic types are reflected here together with real mapping panorama of ritual folk songs from those localities. Special methodology for investigations of marginal and transition ethnic regions presented by East Slavonic ethnomusicologists is used for research works in actual crossborder ethno-dialect zones. Северное Подляшье (укр. -Пiдляшшя; полськ. -Podlasze) -окраинный северно-западный украинский этнический регион, который сейчас находится на территории Республики Польша. Исследование традиционной музыкальной культуры Северного Подляшья является крайне важным прежде всего потому, что здесь проходит часть границы между восточно-и западнославянскими языковыми диалектами, а также граничат украинские и белорусские группы говоров. Кроме того, для этой территории характерно сосредоточие субдиалектных языковых признаков. По словам языковеда Костя Михальчука, «здесь царит вавилонское