Mundart im Ratsaal
1952
Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten
more »
... unftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print-und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch begehrt roirb als früher. Ü3on ben beiben Volksbüchern oon 0. o. ©reg= erg, "©ottgelf" unb "Sprachergiefjung", hat ber Verleger Ofentfct) in ©rlenbad) (eiber immer noclg einen ftatttidjen Vorrat; fie feien unfern SDîitgliebern neuerbings lebhaft empfohlen. ©emäg Vefcglug unferer legten Sagresoerfammlung finb mir bem "herein gur Verausgabe bes Sdjroeigerbeutfd)en SBörterbucgs" (bes "3biotikons") beigetreten, ber "auger ben bisherigen Sfügen roie Vunb, Kantonen unb ©emeinben aud) Vereine unb ©ingelperfonen umfaffen foil". ©as ift ber gefjnte unb legte 3af)resberid)t, ben ber bergeitige ©b= mann abgelegt hat. ©r bebauert, bag er feit bem Vodjftanb oon 835 Mitgliebern im 3af)re 1945 immer oon einem 9îiidrgang bis auf 710 herunter berichten muffte. 3ener Vodjftanb mar bas ©rgebnis eines grogen V3erbefelbguges, raie rair ihn feitger nicht mehr unternommen haben unb aud) nicht alle 3ai)re unternehmen können, aber bod) roieber einmal roagen muffen. ©ie Vauptereigniffe biefer geh« 3al)re raaren bie ©riinbung bes 3raeigoereins 3iirid) unb ber Übergang oon unfern fed)s= bis achtmal jährlich erfdjeinenben, befd)eibenen Vlättcgen ber "Mitteilungen" unb ber ftattlidjeren "3ährlid)en Sïunbfcgau" gu um ferm "Sprachfpiegel", ben rair mit feinen 10 ifjeften immer noch eine "Monatsfcgrift" gu nennen roagen. ©er aus ^lltersrüdrficgten gurück= tretenbe Obmann glaubt, im 9\al)men bes Möglichen für Pflege unb Scgug unferer Mutterfpracge geroirkt gu haben, unb raünfdjt bem Ver= ein unter neuer Eeitung ©rfolg. ©er Obmann: ©r. Steiger îïïunôart im Hatjaal Von 3eit gu 3eit hört man oon gutgemeinten Vorftögen für bie Munbartrebe in ben fRatfälen. ©inen foldjen Eintrag behanbelte ber ©roge Stabtrat Eugerns im oergangenen Märg. VMe einem Vericgt bes "Engerner Sagblatts" gu entnehmen mar, rourbe biefer Vorftog als ein Anrennen gegen offene Süren empfunben : ©s ftanb ben fRats= mitgliebent bisher fctjon frei, fid) fcgriftbeufcg ober in ber Munbart ausgubrücken ; borg rourbe oon ber groeiten Möglichkeit nur feiten ©e= brauet) gemacht, aus ber einfachen ©rkenntnts heraus, bag bie fcgrift= 71
doi:10.5169/seals-420253
fatcat:azauadjrerg75mcode233dbyi4