Nel suo contributo l'Autore racconta la propria esperienza di giudice, autore del rinvio pregiudiziale nel caso Cofidis, uno dei leading case sul rilievo d'ufficio in materia di tutela del consumatore. A seguito della sentenza, che ha censurato l'orientamento della Cour de cassation, il legislatore è intervenuto introducendo una specifica disposizione sul rilievo d'ufficio. Il giudice racconta le difficoltà, umane e tecnico-giuridiche in senso ampio, cui ha dovuto far fronte prima di disporre

more »

... rinvio pregiudiziale. In particolare, infatti, ha dovuto trovare il caso 'giusto', tecnicamente, per il rinvio e, quindi, anche superare, mediante la ricerca di una soluzione condivisa, la solitudine in cui, in quanto giudice monocratico, si trovava. La finalità perseguita con determinazione dal giudice era quella di affermare il diritto e la giustizia, tutelando i soggetti deboli (nel caso concreto i consumatori contro i soprusi delle banche).