Autor a quien se debe dirigir la correspondencia. Resumen Este trabajo tiene el objetivo de comparar un conjunto de secuencias de separación para la deshidratación de una mezcla diluida de etanol en agua por destilación azeotrópica heterogénea usando benceno como solvente. Previo a la comparación, las secuencias se optimizan cambiando sus parámetros de diseño. Las tareas de optimización y comparación se llevaron a cabo con los programas HYSYS y DISTIL. Se compararon secuencias constituidas por

more »

... os y tres columnas. Algunas secuencias fueron extraídas de patentes y otras fueron generadas con un proceso de síntesis. Los resultados obtenidos para la comparación se resumen en un balance entre el número de platos y un factor que tiene en cuenta el caudal total de vapor de la secuencia. Palabras claves: deshidratación etanol, destilación azeotrópica heterogénea, secuencia, columnas, optimización. COMPARISON OF ETHANOL DEHYDRATION SEQUENCES BY EXTRACTIVE DISTILLATION WITH BENZENE Abstract This work has the objective of comparing separation sequence for the dehydration of a diluted mixture of ethanol in water by azeotropic heterogeneous extractive distillation using benzene as entrainer. Before doing, comparison sequences are optimised changing its design parameters. HYSYS and DISTIL were used in all calculations. Sequences involve two and three columns and they were obtained from patents and by synthesis. Results obtained for all sequences can be summarised as a balance between plate number and a factor that account for the total vapour flow of the sequence.