A copy of this work was available on the public web and has been preserved in the Wayback Machine. The capture dates from 2020; you can also visit the original URL.
The file type is
Literary translation is one of the most challenging fields of translation. This is due to the fact that it is a special use of language that is deviant from ordinary, everyday, non-literary language. Besides rendering the semantic qualities of the text, it is the translator's mission re-create the Source Text as a work of art, and he/she attempts to keep the unity of content and form and the text's national, individual and linguistic qualities. Unlike other types of writing, literature is richdoi:10.2139/ssrn.2872966 fatcat:gf2n5byuwvgq7orxkgkpbe6eyy