Entre el gesto y la performance. Una lectura de La escribana del viento de Ana Teresa Torres

Jesús Oneiver Arellano Pérez
2020 Em Tese  
Doctorando en Letras en la Universidade Federal de Minas Gerais. Magister Scientiae en Literatura Iberoamericana y Licenciado en Letras Hispanoamericanas por la Universidad de Los Andes (Venezuela). RESUMEN: En este artículo pretendo analizar cómo La escribana del viento (2013) se configura a partir de un conjunto de elementos que apuntan a modificar la perspectiva estética que se tiene del pasado y en consecuencia la visión que se tiene de la historia. La novela se interpretará bajo la idea de
more » ... ará bajo la idea de "narrativa performática". Este análisis estará organizado a partir de tres ejes específicos: primero, la historia contada desde y por los sujetos minorizados; segundo, el cuerpo como agente configurador de los acontecimientos narrados; y, por último, la recurrencia a la imagen y al gesto para posicionar el discurso histórico en la esfera de las emociones. El montaje en la novela muestra una insistencia en la imagen, el texto se teatraliza, los discursos de los personajes se convierten en gestos y las múltiples posibilidades interpretativas no sólo ponen en diálogo el presente con el pasado, sino que dan cuenta de una pulsión por lo contemporáneo. PALABRAS CLAVE: Novela histórica; literatura venezolana; performance; cuerpo. RESUMO: Neste artigo pretendo analisar como La escribana del viento (2013) configura-se a partir de um conjunto de elementos que têm como alvo modificar a perspectiva estética que se tem do passado e que, por conseguinte, propõem um olhar diferente sobre a história. O romance será interpretado sob a ideia de "narrativa performática". A análise será organizada com base em três eixos específicos: primeiro, a história contada pelos e desde os sujeitos minorizados; segundo, o corpo como agente que configura os acontecimentos narrados; e, por último, o recurso à imagem e ao gesto para posicionar o discurso histórico na esfera das emoções. A montagem, no romance, mostra uma insistência na imagem, o texto é teatralizado, os discursos das personagens se tornam gestos e as múltiplas possibilidades interpretativas não só põem em diálogo o presente com o passado, mas também dão conta de uma pulsão pelo contemporâneo.
doi:10.17851/1982-0739.25.3.64-78 fatcat:lurpu2shgjab7ozkocatnun7yq