Resumo: O objetivo deste estudo foi propor um teste anaeróbico de campo (Teste Anaeróbio de Corrida de 40m-TAC-40) examinando sua relação com o Teste Anaeróbio de Wingate (TAW) para os mesmos índices de performance (IP): potência máxima (W); potência máxima relativa (W.kg-1); potência média (W); potência média relativa (W.kg-1); trabalho total (kJ); trabalho total relativo (J.kg-1) e índice de fadiga (%). Dez jovens jogadores de futebol realizaram aleatoriamente o TAW e o TAC-40. O TAC-40 foi

more »

... nstituído de 4 sprints de 40m com intervalo de 15 segundos. Foram coletadas e analisadas amostras sanguíneas dos voluntários para verificar a concentração de lactado sanguíneo 5 minutos após cada teste. Não houve diferença significativa na concentração de lactado entre os dois testes. Já em relação aos IP, houve diferenças significativas e correlações de moderada a alta, exceto para o índice de fadiga, que também teve uma correlação baixa e negativa. Conclui-se que o TAC-40 é um teste de campo apropriado para avaliar a capacidade anaeróbia. Abstract: The aim of this study was to propose a anaerobic field test (Anaerobic Running Test of 40m-TAC-40) examining its relation with the Wingate Anaerobic Test (TAW) for the same performance indices (IP): maximum power (w); relative maximum power (W.kg-1); average power (w); relative average power (W.kg-1); work (kJ); relative work (J.kg-1) and fatigue indices (%). Ten young soccer players carried through the TAW and the TAC-40 randomly. The TAC-40 was composed by 4 sprints of 40m with interval of 15 seconds. In both tests, blood samples had been collected from the volunteers and analyzed to verify the blood lactate concentration 5 minutes after each test. The lactate concentration did not have significant difference between two tests. About the IP, it had significant differences and correlations from moderate to high, except for the fatigue indices, that did not have significant difference and had a low and negative correlation. In conclusion the TAC-40 is a field test suitable to evaluates the anaerobic capacity.