RESUMO: O óleo essencial das folhas de Piper regnellii (Miq.) C. DC. var. pallescens (C. DC.) Yunck Piparaceae, coletadas no Horto de Plantas Medicinais da Universidade Estadual de Maringá, foi obtido por hidrodestilação. Uma análise preliminar por CG/EM e RMN 13 C foi realizada. Omirceno (70%) foi identifi cado como componente majoritário através da comparação dos espectros de massa e RMN 13 C com dados da literatura. Quatro neolignanas foram isoladas do extrato hidroetanólico das folhas e

more »

... tifi cadas: eupomatenóide-6, eupomatenóide-5, eupomatenóide-3 e conocarpano. As estruturas dessas substâncias foram estabelecidas por meio de estudos de RMN 1 H e 13 C, 1 H x 1 H -COSY, HETCOR, HMBC, gNOE e EM. Unitermos: Piper regnellii, Piperaceae, neolignanas, óleo essencial, CG/EM. ABSTRACT: "Neolignans and the analysis of the essential oil of Piper regnellii (Miq.) C. DC. var. pallescens (C. DC.) Yunck leaves". The essential oil of Piper regnellii (Miq.) C. DC. var. pallescens (C. DC.) Yunck Piparaceae leaves, which were collected at a tree farm named Horto de Plantas Medicinais of the Universidade Estadual de Maringá, was obtained by hydrodistillation. A preliminary analysis by GC/MS was carried out. -mirceno (70%) was identifi ed as the main constituent by comparing MS and 13 C NMR with the literature data. Four neolignans were isolated from the leaves and identifi ed: eupomatenoid-6, eupomatenoid-5, eupomatenoid-3 and conocarpan. Their structures were established by extensive 1 H and 13 C NMR, 1 H x 1 H -COSY, HETCOR, HMBC, gNOE and MS spectral studies.