THE MORPHOSYNTACTIC QUESTIONNAIRE OF ALIB: THE FEMININE OF BOSS AND PRESIDENT

Almeida Rocha, Lima
1985 Bechara   unpublished
Resumo: Neste artigo, objetivamos analisar as ocorrências morfossintáticas para as questões de número 07 e 09 do Questionário Morfossintático (QMS), que faz parte do projeto do Atlas Linguístico do Brasil (ALiB): o feminino de chefe e o feminino de presidente. Para a análise, escolhemos como corpus as respostas de informantes de seis capitais de três regiões do Brasil: a região Sul (Curitiba e Florianópolis), a região Nordeste (Fortaleza e Salvador), a região Sudeste (São Paulo e Belo
more » ... . Com este estudo, pretendemos investigar: a) as variantes diatópicas e variantes diastráticas na construção morfológica para a flexão de gênero feminino dos substantivos chefe e presidente; b) verificar o número de registros entre os sexos, as faixas etárias e nível de escolaridade dos informantes das seis capitais mencionadas, a fim de chegarmos a um veredito sobre o uso mais corrente da flexão dessas palavras para o gênero feminino, se é a variante formal, a chefe/ a presidente ou a variante informal, chefa /presidenta; c) refletir sobre o uso do feminino dessas palavras no contexto atual, com base em estudos de Mendes de Almeida (1985), Cunha e Cintra (1985), Rocha Lima (1985), Bechara (2001), entre outros. Palavras-chave: Atlas Linguístico do Brasil. Questionário morfossintático. Variantes Diatópicas. Variantes Diastrásticas. Flexão de gênero. Abstract: In this article, our goal is to analyze the morphosyntactic occurrences to the questions 07 and 09 of the Morphosyntactic Questionnaire (QMS), which is part of the project of the Linguistic Atlas of Brazil (ALib): the feminine of boss and the feminine of president. For analysis, we chose as corpus the answers from respondents in six State capitals from of three Regions of Brazil: in the South (Curitiba and Florianopolis), in the Northeast (Fortaleza and Salvador) and in the Southeast (Sao Paulo and Belo Horizonte). With this study, we look to investigate: a) the diatopics variants and the diastratics variants in the morphological construction for gender flexibility of the nouns bossand and president; b) check the number of data among the sex, age groups and level of educations of the respondents from the six State Capitals mentioned before, in order to reach a conclusion on the most common use of these words inflection for feminine whether is the formal variant, the boss/ the president, or the informal variant, boss/president; c) reflect on the use of these feminine words in the current context, based on studies of Mendes de
fatcat:qtonunqvojh7pl57m64c5dilja