L'écriture autobiographique dans Frina de Gisèle Halimi : L'intime et l'extime

Nabila Hassani
unpublished
‫ﺍﻟﻤﻠﺨﺺ‬ : ‫ﻓﺎﻟﺘﻜﻠﻢ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﻴﺎﻥ‬ ‫ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﻴﻠﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻓﺮﻳﺪﺓ‬ ‫ﻟﻘﺼﺔ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﻣﺼﻴﺮ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺭﺩ‬ ‫ﺇﻓﺼﺎﺡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺣﻤﻴﻤﻲ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﺕ‬ ‫ﺑﻨﺎء‬ ‫ﺛﻮﺭﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺐ‬ ‫ﺻﺮﺧﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻁﺔ‬ ‫ﺿﺪ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺆﻟﻢ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺎﻕ‬ ‫ﺫﻛﺮﻯ‬ ‫ﻟﻨﺴﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻈﻠﻢ‬ ‫ﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﺎﺭﺏ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻘﺒﻮﻟﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻨﻜﻮﻥ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬
more » ... ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻴﻢ‬-‫ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ‬ ‫ﺃﻟﺤﻤﻴﻤﻲ‬-‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬-‫ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺑﻨﺎء‬. Résumé : Ecrire serait une voie contre l'oubli et l'amertume. Parler, dévoiler et extimer l'intime n'est qu'une reconstruction de soi: une quête intime, intense et démesurée de l'incorruptibilité de la vérité ou de celui qui la cherche. L'écriture est liée à la vie: elle est un cri d'amour. Ecrire est aussi une révolte contre l'injustice jusqu'à l'infini, pour oublier le souvenir d'un manque parfois aussi douloureux mais salutaire dans la mesure où est il exhibé. En effet, l'écriture de l'intime est une reconstruction du passé pour dresser une nouvelle image comme pour être enfin accepté par la société, et surtout par les plus proches. Mots-clés : Intime-extime-écriture-reconstruction. Abstract: To write would be a way against neglect and bitterness. To speak, to reveal and to display the private is only a reconstruction of oneself: 180
fatcat:z5kqlg32zjglfnob3bslgfxazm