A copy of this work was available on the public web and has been preserved in the Wayback Machine. The capture dates from 2014; you can also visit the original URL.
The file type is
Studies in Literature and Language
Translation Quality Assessment (TQA) is the pivotal point of this study with a focus on discourse and mainly Critical Discourse Analysis (CDA) in order to find out how far it is possible to transfer discourse as a culture based concept from source community into the target community. This transfer is regarded as a yardstick to assess the translator's overall accomplishment and the quality of the translation as well. For the same purpose Van Dijk CDA Framework (2004) has been used to assess thefatcat:rxxj6qfqprgffeoqi2ou747oam