Resumo: Ao longo da minha trajetória acadêmica, tenho confrontado, como problemática de pesquisa, a territorialização das culturas juvenis transterritoriais punk e hip-hop. A observação participante revelou-se como uma metodologia frutífera, na produção de informações sobre o cotidiano de jovens que tecem redes de sociabilidade e territoriais em torno delas, em contextos urbanos específi cos. O objetivo aqui é apresentar esta trajetória de pesquisa, as principais referências teóricas que

more »

... ntaram a opção metodológica, bem como algumas orientações práticas, baseadas na minha própria experiência com observação participante. Entremeando estas orientações, as culturas juvenis são desveladas. Por fi m, problematizo a especifi cidade da Geografi a no estudo da territorialização das juventudes. Com isso, espero ter atendido aos objetivos da mesa redonda "Microterritorialidades urbanas: perspectivas teórico-metodológicas". Palavras-chave: Observação Participante. Juventudes. Território. Pesquisa. Abstract: Throughout my academic life, I have faced problems regarding research on the territorialization of transterritorial punk and hip-hop youth cultures. The participant observation proved to be a fruitful methodology towards the production of information, about the daily life of these young people, which builds these same people's networks of sociability and territorials in specifi c urban contexts. This article aims at presenting its research path, the main theoretical references which motivated our methodological option, as well as some practical orientations based on my own experience with participant observation. Weaving these orientations, youth cultures are unveiled. Finally, I present the specifi city of Geography in the study of territorialization of youths. Resumen: A lo largo de mi trayectoria académica he sido confrontado con el problema de la pesquisa de la territorialización de las culturas juveniles transterritoriales punk y hip-hop. La observación participante se demostró como una metodología fructífera para la producción de informaciones acerca del cotidiano de los jóvenes que tejen redes de sociabilidad y territoriales alrededor de ellos en los contextos urbanos específi cos. El objetivo de este trabajo es presentar la trayectoria de investigación, las principales referencias teóricas que fundamentan la opción metodológica, así como Recebido em 14/01/2012 Aceito para publicação em 22/03/2012