El Quijote a final de siglo: nuevas prácticas y tendencias editoriales

Eduardo Urbina
2015
El Quijote a final de siglo: nuevas prácticas y tendencias editoriales Tres factores significativos subrayan el renacimiento de un interés editorial críticotextual extraordinario en torno a la obra de Cervantes, y en particular sobre el Quijote, en los últimos años del siglo XX: los estudios y edición de Roberto Flores relacionados con los compositores del Quijote, la creación de nuevas sociedades cervantinas, i.e., la Cervantes Society of America, la Asociación de Cervantistas y el Centro de
more » ... as y el Centro de Estudios Cervantinos, y la aparición de los primeros textos electrónicos cervantinos en Internet y en CD-ROM. Sin duda alguna, el renovado deseo de llevar a cabo la aventura al parecer todavía guardada, de la edición crítica de las obras de Cervantes, despertado por las investigaciones y logros del profesor Flores, y debatido atenta e insistentemente en las páginas de la revista Cervantes por el mismo Flores, así como por John J. Allen, Daniel Eisenberg y José María Casasayas, no sólo ha aumentado de manera considerable el ya rico patrimonio de ediciones del Quijote, sino que más fundamentalmente ha provocado una reevaluación crítica de métodos y prácticas editoriales tradicionales y ha llevado a la incorporación de nuevas técnicas y medios derivados de la llamada revolución digital. El curioso lector encontrará en el Apéndice una lista cronológica comentada de las ediciones del Quijote publicadas entre 1994 y 1999, ordenada por categorías y entresacada de nuestro Anuario Bibliográfico Cervantino. Me limito aquí, pues, a destacar y analizar brevemente aquellas ediciones más directamente ligadas con las premisas de este ensayo-reseña, así como a apuntar las tendencias presentes e innovaciones en el área de la crítica textual relacionadas con el Quijote. En primer lugar, hay que destacar la prolífica labor y las contribuciones de Florencio Sevilla Arroyo durante los años que nos ocupan, quien siguiendo una trayectoria editorial previa ha publicado varias ediciones del Quijote y de las obras completas de Cervantes (en colaboración con Antonio Rey Hazas) de acuerdo con principios ecdóticos tradicionales, criterios sólidos y un amplio saber filológico (
doi:10.18441/ibam.1.2001.2.222-232 fatcat:yzpko6vstjafrfkaxrjaf3niaa