Técnica y Pensamiento en Ortega y Gasset / Technique and Thought in Ortega y Gasset

Alejandro Martinez
2012 Revista Internacional de Tecnología, Ciencia y Sociedad  
ABSTRACTOrtega's reflexions about technique touch on the key points of his thought, which revolve around the concept of the self as a dramatic reality. His argument consists in the problematic realization of the self within the hostile world; a technical problem, a cause of what he refers to as the technicalcharacter of human life in general. This general character also determines human knowledge, whichis defined by Ortega in a similar way as his concept of technique. Knowledge also tries to
more » ... ge also tries to create asecure world and to overcome hostility of the circumstance in order to be able to project himself andrealize this project. However, there are differences between technique and knowledge. In fact, onlytechnique has the power to effectively modify external circumstances. It therefore becomes clear that the preeminence of technique over knowledge is what resolves the problem that life consists in. However, without denying at the same time the importance of the technique, Ortega seems to point out the preeminence of knowledge, more specifically of philosophy, thanks to which man achieves his maximum liberation and salvation.RESUMENLas reflexiones de Ortega sobre la técnica tocan los puntos centrales de su pensamiento, que gira en torno al yo como realidad dramática, cuyo argumento no es otro que su problemática realización en un ámbito extraño y hostil, el mundo que le rodea: problema de índole técnica, lo que le lleva a hablar del carácter técnico general de la vida humana. Este carácter general determina también el conocimiento, que Ortega caracteriza de un modo muy semejante a la técnica: también en él se trata de construir un mundo para lograr seguridad y superar la hostilidad de la circunstancia para poder proyectarse y realizar en el mundo ese proyecto. Sin embargo, entre técnica y conocimiento existen diferencias; de hecho, sólo en la técnica se produce una modificación efectiva en la circunstancia externa. Ello puede hacer pensar que la técnica es superior al conocimiento en orden a resolver el problema fundamental de la vida, la realización de un proyecto en el mundo; sin embargo, sin restar importancia a la técnica, Ortega apunta a la superioridad del conocimiento, más concretamente de la filosofía, por la que el hombre alcanza su mayor liberación y salvación.
doi:10.37467/gka-revtechno.v1.28 fatcat:ij64rhplerdjldquq5gdkyavui