Tengo el honor de informar a su Excelencia que la huelga de los mineros, así como el paro en el trabajo de los artesanos bilbaínos, ha terminado. Al parecer, el Capitán General ha mostrado una gran discreción en el trata miento del asunto, el cual cayó bajo su responsabilidad por la acción de las autori dades civiles, asunto que en algún momento amenazó con causar, por lo menos, inconveniencias muy graves. El resultado de los procedimientos conciliatorios y juiciosos del General Lo ma ha sido

more »

... acuerdo con los propietarios de las minas para la paralización inme diata del "sistema de cantinas" y la limitación del trabajo a 12 horas diarias con intervalos de 2 horas, es decir 10 horas laborables al día; además, habiendo sido dirigida la atención pública hacia las quejas de los mineros, hay razones para esperar mejoras en otros aspectos influyentes sobre su bienestar. En cuanto a los intereses que conciernen a los británicos, la rápida y satisfac toria terminación del problema, realizada por el general Loma, ha sido muy afor tunada, y sólo se han sufrido escasas pérdidas e inconveniencias. El tráfico se ha restablecido en todo el puerto. Tengo el honor .... Horace Young-Cónsul