Tradução do inglês de Tomaz Amorim Izabel Publicado originalmente em: , Março de 2011. Resumo: O artigo discute a questão do pertencimento cultural de Franz Kafka a partir de uma questão jurídica concreta: a disputa pelos espólios do autor que se desenrola principal-mente entre a Biblioteca Nacional de Israel e o Arquivo Lite-rário de Marbach, na Alemanha. Butler busca na literatura de Kafka, através da análise de textos biográficos e narrativas curtas do autor, indícios sobre sua relação com o

more »

... sionismo, a língua alemã e as (im)possibilidades do deslocamento e da comunicação. Palavras-Chave: Franz Kafka; Sionismo; pertença cultural. Abstract: The article discusses Franz Kafka's cultural belonging from a specific legal issue: the dispute by the author's spoils which unfolds mainly between the Library Israel and