Del pensamiento a la práctica decolonial [article]

Adriana López-Labourdette, Valerie Wagner
2017
Del pensamiento a la práctica decolonial 1 Tocar la herida colonial: «Dos Amerindios aún no descubiertos» (Fusco/Gómez-Peña) En 1992, Coco Fusco y Guillermo Gómez-Peña llevaron a cabo en el Smithonian Museum of Natural History (Washington D.C.) una versión de su famosisíma performance, «The year of the White Bear /Two undiscovered Amerindians visit the West» 1 . La performance-instalación consistía en la exposición de ambos artistas ataviados con ropas y aditamentos que debían constituir el
more » ... ormance de lo «auténticamente indígena». Encerrados en una gran jaula de metal situada dentro del museo de historia natural, los pretendidos indígenas balbuceaban una lengua incomprensible, chillaban, murmuraban, maldecían, cantaban, presentándose como aborígenes de la tribu Guatinaui, provenientes de la tierra Guatinau, una isla aún sin descubrir, situada en el Golfo de México 2 . La pareja ponía en escena todo aquello que se espera del otro, pero lo hacía calzando zapatillas Converse, tomando Coca-cola, fumando cigarrillos marca Dunhill y abriendo de vez en vez una laptop último modelo, para concentrarse a trabajar en ella. El resultado, comenta Fusco, era una especie de «etnografía invertida», en la que el público proyectaba sus fantasías sobre quién y qué éramos. Al asumir nosotros el papel estereotipado de salvajes domesticados, muchos miembros del público se sintieron autorizados a asumir el papel de colonizadores, sólo para encontrarse incómodos con las implicaciones del juego 3 .
doi:10.22015/v.rslr/63.3.8 fatcat:obc2bk4wp5eadkdtgfxoocnje4