L'idée de réconciliation dans les sociétés multiculturelles du Commonwealth : une question d'actualité ?
Jean-Claude Redonnet
2001
Études anglaises
Distribution électronique Cairn.info pour Klincksieck. © Klincksieck. Tous droits réservés pour tous pays. La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf
more »
... ord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Document téléchargé depuis www.cairn.info ---207.241.231.108 -12/02/2020 10:13 -© Klincksieck Document téléchargé depuis www.cairn.info ---207.241.231.108 -12/02/2020 10:13 -© Klincksieck Jean-Claude REDONNET L'idée de réconciliation dans les sociétés multiculturelles du Commonwealth : une question d'actualité ? Objet d'analyse politique et philosophique, la réconciliation correspond, sur le terrain, à une réalité et à des pratiques. La réconciliation, fondée sur le recours à la mémoire et sur la réparation d'injustices passées, nourrit la poursuite d'un débat démocratique dans des sociétés « diverses ». Or, le débat sur la réconciliation est bien loin d'être clos. L'idée et les politiques sont souvent dénoncées tout à la fois par des minorités qui ne se reconnaissent pas en elles, et par les tenants de conceptions de l'État et de la nation plus traditionalistes. Quels que soient les résultats des politiques et des programmes mis en place pour lui donner corps, ces sociétés voient aujourd'hui dans la réconciliation un vecteur possible des transformations démocratiques qu'elles s'imposent, et l'un des moteurs de la reformulation du contrat social. Avant de porter ses fruits, comme tous les grands enjeux de société, la réconciliation connaîtra tous les stades de l'aventure humaine et du débat politique, avec leurs aspects moraux, intellectuels, culturels et sociaux. Reconciliation is a contemporary concept that multicultural societies such as Australia, Canada, New Zealand, South Africa have been endeavouring to implement during the last decade of the 20th century. The political process, very similar to and undoubtedly connected with that of multiculturalism, encompasses both "Aboriginal" and "national" reconciliations, reformulates the notion of citizenship and proposes a new definition of the social contract. Reconciliation is an on-going process with symbolic and practical implications concerning the fundamental three "Rs": recognition, rights and reform (Burney. Grattan, 68). It offers "not just a challenge, (but) an opportunity" that many are not yet entirely ready to confront and seize. In order to bring forth expected and tangible results, reconciliation must foster from all sections of national communities, including of course "ethnocultural minorities" and governing states a sense of shared responsibility.
doi:10.3917/etan.544.0479
fatcat:7z5o3ovc25d4zozbcgrnxkycoy