Resumen El presente artículo es producto de una investigación sobre uno de los motivos más llamativos y recurrentes en las Tablas de Sarhua: la sirena. Realizamos una aproximación a este motivo, que originalmente aparece en la literatura clásica occidental, con la finalidad de explicar las razones de su presencia en el arte andino. Para tal efecto transcribimos algunos testimo-nios que, desde una cosmovisión netamente andina, dan cuenta de una serie de creencias vinculadas con el ámbito

more »

... en el que las sirenas juegan un papel central. Introducción ¿ Cuáles son los caminos que recorre la imaginación europea para enraizarse en América? ¿Cómo selecciona la sociedad indígena aquellos elementos extraños a su historia que luego incorpora como suyos? Cuando podamos responder a estas preguntas, sabremos la