Exemples de recadrage du discours direct en français. Pour une approche historique du discours théâtral
Sara Cigada, Franck Neveu, Peter Blumenthal, Linda Hriba, Annette Gerstenberg, Judith Meinschaefer, Sophie Prévost
2014
SHS Web of Conferences
2. Le deuxième aspect concerne la langue française, l'objectif étant d'étudier l'identité « française » des phénomènes linguistiques analysés. En effet, la démarche préconisée par Combettes épouse cette perspective, car la comparaison entre les différents « états de langue » permettrait de mieux connaître la langue française en soi, mais elle permettrait aussi d'y discerner des états linguistiquement et Article en accès libre placé sous licence Creative Commons Attribution 4.0 Article en accès
more »
... ibre placé sous licence Creative Commons Attribution 4.0 Article en accès libre placé sous licence Creative Commons Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0) 2. Aspects morphosyntaxiques (concernant le cadre énonciatif et l'énoncé en DD). Modes et temps du verbe citant 3 . À l'intérieur de l'énoncé en DD : termes d'adresse ; formes de politesse et usage de tutoiement-vouvoiement ; exclamations/interjections ; phrases interrogatives, impératives, exclamatives. 3. Cadre énonciatif. Autour du DD, les répliques des énonciateurs-personnages (fictifs) enchâssent dans l'énonciation principale d'autres 'énonciateurs' (fictifs) et leurs énoncés. Nous avons étudié les relations entre les énonciateurs aux différents niveaux d'enchâssement (identité ou échange de rôle énonciatif entre personnages, énoncés exogènes). Le dialogisme en est élaboré de manière différente dans les différentes pièces. Article en accès libre placé sous licence Creative Commons Attribution 4.0 Article en accès libre placé sous licence Creative Commons Attribution 4.0 Article en accès libre placé sous licence Creative Commons Attribution 4.0 Article en accès libre placé sous licence Creative Commons Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0) Dans cette pièce (comme dans Cyrano), le rôle de la parole est central : en tant que franche et immuable, la parole d'Alceste distingue cet homme des autres, qui changent constamment d'avis selon les intérêts du moment. Les DD se trouvent au début de la pièce et dans l'Acte IV : dans le dernier acte c'est plutôt la Article en accès libre placé sous licence Creative Commons Attribution 4.0
doi:10.1051/shsconf/20140801033
fatcat:q7ngt5crizce5c4k4jpebcuyvm