O desenho de estamparia para roupa de cama: os grandes avanços decorrentes dos processos criativos aliados às novas tecnologias [thesis]

Nelson da Silva
DEDICATÓRIA Dedico esta dissertação primeiramente à Deus, por minha vida, saúde, família e pelos talentos artísticos adquiridos desde minha infância, onde pude aos poucos aprender gradativamente a arte de observar e desenhar de forma autoral e com diversos profissinais ao longo destes anos. Aos meus queridos pais pela companhia de toda a vida onde souberam oferecer amor nos pequenos gestos do dia a dia, acompanhando cada passo, informando, educando e proporcionando todo o conhecimento dos
more » ... hecimento dos verdadeiros valores da vida. A todos os cidadãos, estudantes, professores, profissionais dos setores criativos, industriais, comerciais e empresários que não se acomodam com o que é oferecido hoje como ética, conhecimento, experiências e valores de uma sociedade contemporânea, buscando sempre com a inovação por meio de investigações e pesquisas de campo, leituras, experiências profissionais adquiridas com o tempo e desta forma, deixar como um legado para os atuais e futuros profissionais de nosso país, por meio de informações sobre as novas formas do pensar e do fazer o design com uma identidade genuinamente nacional, evitando assim, lacunas tecnológicas que somente atrasam nossas evoluções culturais, sociais e ambientais. AGRADECIMENTOS Meus agradecimentos a profª. Drª. Maria Silvia Barros de Held, pelas valiosas e enriquecedoras orientações, confiança e dedicação durante o desenvolvimento das pesquisas para a conclusão desta dissertação. A Profª. Drª. Laura Ayako Yamane pela dedicação em sempre me incentivar a desenvolver o trabalho de pesquisa por meio de experiências profissionais para esta dissertação. A todos os professores da EACH-USP e FAU-USP pelas enriquecedoras experiências adquiridas por meio de suas disciplinas incríveis que colaboraram muitíssimo para este estudo. A todos os alunos visitantes, especiais e regulares da USP, onde pude trocar ideias e compartilhar experiências por meio dos estudos semanais e nossos valiosos seminários. A valiosa colaboração por meio de entrevistas dos profissionais e empresas que participaram nas elaborações dos estudos de caso para este estudo. A minha sobrinha Ana Clara Barreto e Silva pela sua gentileza e dedicação nos ajustes finais das digitações da língua inglesa para o abstract. Aos amigos e familiares que sempre me incentivaram no desenvolvimento desta pesquisa para o aprimoramento e conhecimentos de novas experiências na academia. As bibliotecas da EACH-USP, FAU-USP, ECA-USP, Universidade Mackenzie e Centro Universitário Belas Artes de São Paulo pelos ricos acervos literários e amáveis colaboradores. EPÍGRAFE "Não sei se a vida é curta ou longa para nós, mas sei que nada do que vivemos tem sentido, se não tocarmos o coração das pessoas. Muitas vezes basta ser colo que acolhe, braço que envolve, palavra que conforta, silêncio que respeita, alegria que contagia, lágrima que corre, olhar que acaricia, desejo que sacia, amor que promove. E isso não é coisa de outro mundo, é o que dá sentido a vida, é o que faz com que ela não seja nem curta, nem longa demais, mas que seja intensa, verdadeira, pura enquanto durar". "Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina". Cora Coralina RESUMO SILVA, Nelson da. O desenho de estamparia têxtil para roupa de cama: os grandes avanços decorrentes dos processos criativos aliados às novas tecnologias. 2017. Dissertação (Mestrado em Ciências) -Escola de Artes, Ciências e Humanidades, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017. Versão original. Este estudo tem como hipótese: o desenho de estamparia para a roupa de cama obteve grandes avanços decorrentes da associação dos processos criativos aliados às novas tecnologias. A partir dos anos de 1990 com a implantação dos sistemas informatizados, iniciou-se uma nova fase no desenvolvimento de novos desenhos de estamparias têxteis para roupas de camas no mercado brasileiro. Por meio da evolução tecnológica, a princípio, criou-se uma nova forma de pensar e desenvolver os projetos de design e processos industriais, que levaram algum tempo e muitas horas de treinamentos para as assimilações e compreensões das novas metodologias, agora, de forma digital. Este estudo parte de uma abordagem qualitativa de caráter exploratório onde depreenderá as etapas criativas nos processos de desenvolvimento dos desenhos de estamparias têxteis digitais a partir das implantações dos computadores e seus respectivos softwares gráficos, Este levantamento ocorreu por meio de entrevistas com profissionais de indústrias de produtos têxteis para roupas de cama estampadas para a moda lar e decoração, que utilizam em seus processos de beneficiamentos têxteis, as estamparias tradicionais e as novas impressões digitais, ambas em tecidos planos, com apresentação das etapas dos processos criativos no desenvolvimento dos desenhos de estamparias têxteis na região da Grande de São Paulo. Apresenta-se um projeto de desenhos digitais têxteis de repetições (rapports), com estampas coordenadas em suas cores e traços e impressas com a técnica digital direta para produtos de roupas de cama com temas referentes à cultura brasileira. A importância dos processos digitais para as criações dos desenhos de estamparias têxteis proporcionou uma alta demanda de consumo, oferecendo maior rapidez nos aspectos de desenvolvimento com novas opções criativas e infinitas possibilidades de cores e desenhos, principalmente nos processos de impressões digitais diretas (inkjet) sobre tecidos planos com fibras de algodão. Palavras -chave: Design. Moda. Estamparia. Roupa de Cama. Tecnologia. ABSTRACT SILVA, Nelson da. The textile design for bed linen the great advances from the creative processes allied to the new technologies. 2017. Dissertation (Master of science) -School of Arts, Sciences and Humanities, USP -University of São Paulo, São Paulo, 2017. Original version. This study have as possibility: the print design for bedline scored big advances resulting of association of creative´s process allieds the news technologies. From the years of 1990 with the deployment of information systems by means of computers, began a new phase in the development of new stamps designs textiles for bedding in the Brazilian market. By means of technological change, the principle has created a new way of thinking and develops design projects and industrial processes, which took some time and many hours of training for the assimilations and understandings of the new methodologies, now digitally.This study is part of a qualitative approach of exploratory character where obvious that creative steps in the processes of development of textile digital stamps designs from computer deployments and their respective graphics software, through interviews with professionals in industries of textile products for stamped bedding for fashion and home decoration, which use in their processed textile processes the traditional stamps and new prints , both in wovens, showing the stages of the creative processes in the textile stamps designs developments in the region of greater São Paulo. Will be presented a project of digital textile designs of repetitions (rapport), with prints coordinates in their colors and strokes and printed by direct digital technique for bedding products with themes relating to the brazilian culture. The importance of digital processes to the creations of drawings of textile stamps provided a high consumer demand, offering greater speed on aspects of developments with news creatives options and endless possibilities of colors and designs, mainly in cases of digital direct prints (inkjet) on flat woven fabrics with cotton fibers.
doi:10.11606/d.100.2018.tde-05042018-160527 fatcat:xwo5iw5qgrdnlbkfve3rawkgea