Sin "Olor a Pueblo": La polémica sobre el naturalismo en la literatura argentina

Alejandra Laera
2000 Revista iberoamericana  
SIN "OLOR A PUEBLO": LA POLÉMICA SOBRE EL NATURALISMO EN LA LITERATURA ARGENTINA POR ALEJANDRA LAERA Universidad de Buenos Aires "Mi obra -escribe Émile Zola en el prefacio a la edición en volumen de L'Assommoir en 1877-es la primera novela que se ocupa del pueblo y que sin mentir recoge el olor del pueblo". Así, defendía su libro -el séptimo del ciclo de los Rougon-Macquart-del ataque de la crítica y justificaba su éxito (noventa y una ediciones en cuatro años). En 1879, en una Argentina a
more » ... una Argentina a punto de ingresar en la etapa de la modernización liberal con la presidencia de Julio Argentino Roca, un periodista del diario La Nación, Benigno Lugones -estudiante frustrado de medicina y ex-policía-, asume los postulados de Zola: Es posible -escribe respondiendo a las críticas-que se diga que el "olor a pueblo" de las novelas naturalistas es demasiado nauseabundo. Tanto mejor: seremos como el cirujano que revuelve su mano en la inmundicia de la carne putrefacta y se inclina sobre la úlcera pestífera para estudiarlas profundamente. 1
doi:10.5195/reviberoamer.2000.3597 fatcat:n5jtowsdhfac3bguhlk46le6f4