There is a current interest in capturing and using affective data in work and learning. In this paper we argue that cooperation technology supporting reflective learning in the workplace needs to go beyond the focus on emotion as a state and direct focus to emotion as part of a social process. We propose to focus on emotion regulation, stressing the active role of the learner in making sense of and acting upon emotions. We outline a set of related challenges for collaboration technology.