Este artículo propone la incorporación del término experiencia de conexión existencial como un candidato para reemplazar al de espiritualidad, a fin de evitar las connotaciones religiosas y representar mejor una visión naturalista de la experiencia humana. Se discute el debate actual acerca del término que mejor represente el fenómeno asociado a las experiencias de conexiones del sujeto con su propia existencia, y una existencia situada en relación con el resto de elementos del universo. En

more »

... sentido, el vínculo con los elementos y seres que lo rodean genera un sentimiento de pertenencia y compromiso con la realidad. Asimismo, el término existencial alude a los temas abordados tradicionalmente por la filosofía existencialista. espiritualidad / naturalismo / experiencia existencial In this paper, I propose the use of the term existential connection experience as a possible replacement of the term spirituality, to avoid religious connotations and to better represent a naturalistic fuller view of human experience. I discuss the current debate on the best term to represent the phenomenon associated to connections of the human subject with his/her own existence and their situated existence with the universe. This term, which should become a concept represents the relationship of belonginess and commitment with reality. Moreover, the existential component refers to the traditional topics dealt with by philosophical existentialism. spirituality / naturalism / existential experience Correo electrónico: rbraun@ulima.edu.pe 1 Agradezco al Instituto de Investigación Científica (IDIC) de la Universidad de Lima por el apoyo en el proyecto de investigación sobre la naturalización de la filosofía y psicología moral, del que este artículo forma parte. Agradezco también a mi asistente de investigación del IDIC, Fernando García Blesa, que colaboró en la elaboración y reflexión de este ensayo.