In order to analyse the fatigue behaviour of reinforced concrete structures a knowledge of the state of stress is essential. With the emphasis on the shear behaviour a series of six reinforced concrete beams under cyclic loading was tested. From the measured strains it becomes evident that the stresses vary within a considerable range. However, the stress amplitude can be determined more accurately. It follows that a fatigue design concept should be based on the stress range. RESUME La

more »

... nce de l'état de tensions est importante pour la compréhension du comportement à la fatigue des membres en béton armé. Pour étudier spécialement celui de la résistance à l'effort tranchant, on a exécuté six essais sur des poutres en béton armé. Les résultats des mesures montrent que les tensions varient considérablement tandis que leurs différences peuvent être déterminées avec plus de précision. Il s'en suit qu'un concept de dimensionnement à la fatigue devrait donc être basé sur les différences de tensions. ZUSAMMENFASSUNG Für die Erfassung des Ermüdungsverhaltens von Betonbauteilen ist die Kenntnis des Spannungszustandes Voraussetzung. Mit Schwerpunkt auf dem Schubverhalten wurden sechs Ermüdungsversuche an Stahlbetonbalken durchgeführt. Die Messungen zeigen, dassdie Spannungen über einen grossen Bereich variieren, die Spannungsdifferenzen jedoch besser erfasst werden können. Daraus wird gefolgert, dass ein Bemessungskonzept für Ermüdung auf den Spannungsdifferenzen basieren sollte.