مردود العولمة والهوية الثقافية في تقنيات العمارة المعاصرة : دراسة تحليلية لأعمال المعمارية زها حديد = The Impact of Globalization and Cultural Identity in Contemporary Architecture : Analytical Study of the Architectural Work of Zaha Hadid

هدى جاد الرب عبده مدكور
2018 مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية  
The impact of globalization and cultural identity in contemporary architecture (analytical study of the architectural work of Zaha Hadid) ‫د/‬ ‫مدكور‬ ‫عبده‬ ‫الرب‬ ‫جاد‬ ‫ىدي‬ ‫الداخمي‬ ‫التصميم‬ ‫قسم‬ -‫التصميم‬ ‫و‬ ‫الفنون‬ ‫كمية‬ ‫اآلداب‬ ‫و‬ ‫الحديثة‬ ‫لمعموم‬ ‫اكتوبر‬ ‫جامعة‬ (MSA). ‫البحث:‬ ‫مقدمة‬ ‫تيا‬ ‫وخطور‬ ‫ألىميتيا‬ ‫وذلؾ‬ ‫اسة,‬ ‫الدر‬ ‫و‬ ‫لمبحث‬ ‫المطروحة‬ ‫بية‬ ‫العر‬ ‫القضايا‬ ‫أبرز‬ ‫مف‬ ‫الثقافية‬ ‫اليوية‬ ‫عمى‬ ‫الحفاظ‬ ‫يعتبر‬ ‫مختمؼ‬ ‫في‬ ‫المعموماتية‬ ‫ة‬ ‫بالثور‬
more » ... ‫ة‬ ‫بالثور‬ ‫يتسـ‬ ‫الذي‬ ‫الجديد‬ ‫العالمي‬ ‫النظاـ‬ ‫"العولمة"‬ ‫عصر‬ ‫في‬ ‫نعيش‬ ‫ألننا‬ ‫السيما‬ ‫و‬ ‫بية,‬ ‫العر‬ ‫أمتنا‬ ‫عمى‬ ‫إ‬ ‫تقنيات‬ ‫نت,‬ ‫(إنتر‬ ‫االتصاالت‬ ‫وسائؿ‬ ‫....وغيرىا),‬ ‫لكترونية,‬ ‫الذي‬ ‫و‬ ‫االقتصادية‬ ‫و‬ ‫(السياسية‬ ‫الحياة‬ ‫مياديف‬ ‫مختمؼ‬ ‫يستيدؼ‬ ‫االجتماعية‬ ‫و‬ ‫الثقافية).‬ ً ‫خصوصا‬ ‫و‬ ‫ة,‬ ‫مميز‬ ‫ية‬ ‫فكر‬ ‫وثروة‬ ‫ودينية‬ ‫ثقافية‬ ‫بشخصية‬ ‫تميزت‬ ‫طالما‬ ‫التي‬ ‫بية,‬ ‫العر‬ ‫بأمتنا‬ ‫بص‬ ‫تتر‬ ‫التي‬ ‫ة‬ ‫الخطور‬ ‫تكمف‬ ‫ليذا,‬ ‫وتقدي‬ ً ‫اما‬ ‫احتر‬ ‫القت‬ ‫و‬ ‫العصور,‬ ّ ‫مر‬ ‫عمى‬ ‫ت‬ ّ ‫تجم‬ ‫(بصفتيا‬ ‫يكية‬ ‫األمر‬ ‫الثقافية‬ ‫وفرض‬ ‫لمعالـ.‬ ‫قدمتو‬ ‫لما‬ ‫ات‬ ‫الحضار‬ ‫مختمؼ‬ ‫مف‬ ً ‫ا‬ ‫ر‬ ‫مصدر‬ ‫وبسط‬ ‫الثقافات‬ ‫كأفضؿ‬ ‫األحادية‬ ‫لذاتيا‬ ‫الترويج‬ ‫و‬ ‫وتقني,‬ ‫وعسكري‬ ‫اقتصادي‬ ‫و‬ ‫عالمي‬ ‫نفوذ‬ ‫مف‬ ‫لدييا‬ ‫بما‬ ‫العولمة)‬ ‫بية.‬ ‫العر‬ ‫ثقافتنا‬ ‫عف‬ ً ‫بديال‬ ‫ة‬ ‫المقتدر‬ ‫الثقافية‬ ‫سطوتيا‬ ‫بية‬ ‫العر‬ ‫ة‬ ‫العمار‬ ‫أف‬ ‫شؾ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫السكنية‬ ‫المباني‬ ‫في‬ ‫المستخدـ‬ ‫التصميـ‬ ‫أسموب‬ ‫عف‬ ‫نتساءؿ‬ ‫فعندما‬ ‫كبير,‬ ٍ ‫بشكؿ‬ ‫تأثرت‬ ‫مطمقة,‬ ‫وخصوصية‬ ‫يد‬ ‫فر‬ ‫بأسموب‬ ‫اإلسالمية‬ ‫ة‬ ‫العمار‬ ‫تميزت‬ ‫ما‬ ‫فبعد‬ ‫األسموب,‬ ‫لغياب‬ ‫اؿ‬ ‫السؤ‬ ‫ليذا‬ ‫إجابة‬ ‫نجد‬ ‫ال‬ ‫بية؟,‬ ‫العر‬ ‫الث‬ ‫و‬ ‫ية‬ ‫الحضار‬ ‫نا‬ ‫وجذور‬ ‫يخنا‬ ‫تار‬ ‫إلى‬ ‫يمت‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫يشبينا‬ ‫ال‬ ‫ركب‬ ‫في‬ ‫نسير‬ ‫أصبحنا‬ ‫منيا.‬ ‫ندر‬ ‫قد‬ ‫ما‬ ‫إال‬ ‫صمة‬ ‫بأي‬ ‫قافية‬ ‫زىا‬ ‫بية‬ ‫العر‬ ‫اليندسة‬ ‫بة‬ ‫تجر‬ ‫تحميؿ‬ ‫اسة‬ ‫الدر‬ ‫بيذه‬ ‫سنحاوؿ‬ ‫لذلؾ,‬ ‫الحموؿ‬ ‫الستخالص‬ ‫التفكيكي‬ ‫التصميـ‬ ‫بأسموب‬ ‫حديد‬ ‫تساعدنا‬ ‫التي‬ ‫في‬ ‫التصميمية‬ ‫العممية‬ ‫بما‬ ‫ىويتنا‬ ‫تذوب‬ ‫ال‬ ‫لكي‬ ‫زىا,‬ ّ ‫وتمي‬ ‫خصوصيتيا‬ ‫عمى‬ ‫ويحافظ‬ ‫بية‬ ‫العر‬ ‫ىويتنا‬ ‫مع‬ ‫يتالءـ‬ ‫الثقا‬ ‫العولمة.‬ ‫وجو‬ ‫في‬ ‫تاـ‬ ٍ ‫بشكؿ‬ ‫فية‬ Abstract: The preservation of the cultural identity of the most prominent Arab issues raised for research and study, in order of importance and gravity of the Arab nation, especially because we live in the era of "globalization" of the new world order which is characterized by the information revolution in the various communications media (Internet, electronic techniques, ...etc.), which aims at the different fields of life (political, economic, social and cultural especially). This, lies the danger lie in our nation, which has long characterized by cultural and religious personality distinctive intellectual wealth, manifested through the ages, have won the respect and appreciation of the various civilizations to the world. The imposition of American cultural (as a source of globalization), including its global influence, economic, military and technical support, the promotion of self-esteem the best cultures unilateral extension of cultural clout capable substitute for Arab culture. There is no doubt that Arab architecture largely affected, when we ask about the method of design used in residential buildings?, we do not find an answer to this question the absence of method, after what marked by Islamic architecture with unique style and the specificity of the
doi:10.12816/0044826 fatcat:gqtzed4s7ratrhj6z6np47xnkm