Colonialidad del poder, raza y capitalismo

Aníbal Quijano
2019 Debates en sociología  
La sesión de esta tarde será más corta que la de ayer. Hice llover sobre ustedes, sin duda, demasiadas cuestiones, y probablemente hubiera sido mucho mejor dedicar todas las reuniones al debate de algunas de ellas; pero como no hay mucho tiempo en este mundo, hay que aprovechar para seguir haciendo caer la lluvia. Para continuar con esta cuestión del poder, lo que quiero hacer ahora es presentarles las propuestas centrales de lo que está en el debate como patrón de poder, que se llama colonial;
more » ... se llama colonial; o sea, la «colonialidad del poder», que es lo que está ya en el debate internacional. Como dije ayer, el poder es una relación social muy específica. Emerge de la disputa constante por los recursos y los productos de cada uno de los ámbitos de práctica social que constituyen las relaciones sociales. Ninguno proviene de los otros, pero también es cierto que sin ninguno de ellos podría existir u operar cada uno de los otros. Por ello estamos pensando siempre en «poderes»; no una relación social sino un patrón de relaciones sociales, y en este caso apuntamos a un patrón de poder cuya especificidad histórica se puede mostrar y se puede, por eso, explorar más ordenadamente. Ayer vimos muy brevemente sobre por qué «patrón» en vez de «sistema». Un patrón de poder histórico que comienza a constituirse obviamente desde el primer viaje de Colón, en el curso de lo que se conoce como el proceso de conquista y de 1 Este texto es la transcripción de la conferencia de Aníbal Quijano en el marco de la segunda sesión del taller titulado «Colonialidad del poder», organizado por el Grupo de Investigación sobre Conflictos y Desigualdades (GICO), coordinado por Narda Henriquez, con el auspicio de la Maestría en Sociología y el Departamento de Ciencias Sociales de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). Este texto fue transcrito por Vilma Zavaleta, editado por Julio Villa-Palomino y revisado por Guillermo Rochabrún. El equipo editorial de Debates en Sociología agradece la dedicación y diligencia del equipo mencionado.
doi:10.18800/debatesensociologia.201902.010 fatcat:jszxx5abd5b3rjx252oqhmismy