Konserwacja malarstwa ściennego w 1. połowie XX w. i kwestie autentyzmu 1 Conservation of murals in the 1 st half of the 20 th century and issues of authenticity 1 Pojęcie autentyzmu odnoszono do przedmiotów, pa miątek i dzieł sztuki. Potwierdzenie ich autentyczności zawsze stanowiło o wartości zbiorów. Tak jest do dziś. Zarówno prywatni kolekcjonerzy, jak i muzea zlecają nieraz bardzo kosztowne ekspertyzy, aby ich obiekty miały certyfikaty niepodważalnych oryginałów. Nieustannie doskonalone

more »

... ody badań naukowych wspomagają po świadczanie proweniencji, atrybucji i datowania dzieł. Analizy już nie tylko potwierdzają ślady paznokci dłoni mistrza, ale nawet pozwalają na odczyt kodu jego DNA z włosa przyklejonego do werniksu. Dzisiaj stosunek do dzieł sztuki charakteryzuje zarówno fascynacja pre cyzją wyników nowoczesnych metod badawczych, jak i wykorzystywanie tych metod do podbijania wartości ryn kowej ocenianych obiektów. Malarstwo ścienne od samego początku pod pewny mi względami było w korzystniejszej sytuacji niż dzieła in nego rodzaju. Nie ma na przykład falsyfikatów ma lowideł, bo nie istnieje rynek handlowy. Zdarzył się jedy nie przypadek dziwnego "odkrycia", gdy żądny sławy ma larzkonserwator w latach 40. XX w. domalował na ścia nie kościoła gotyckie freski 2 . Historia ta była głośna * Konserwator dzieł sztuki, Warszawa/Restorer of works of art, Warsaw. 1 Artykuł powstał z inspiracji udziałem w seminarium Komisji Architektury Sakralnej PKN ICOMOS pod przewodnictwem prof. Ewy Łużynieckiej "Autentyzm w konserwacji architektury do połowy XX wieku", zorganizowanym 13 października 2012 r. na Wydziale Archi tek tury Politechniki Warszawskiej. 2 Chodzi o malowidła wykonane przez Lothara Malskata w latach 40. XX w. w kościołach w Szlezwiku i Lubece. The text presents mural paintings' character and shows differences between wall paintings and other kind of paintings. Reviews of the methodology of research and techniques of conservation of mural paintings as well as the approach to the question of authenticity have been presented. The main topic is history of conservation in Poland in 1 st half of 20 th century, Polish restorers made many mistakes at that time. Mural paintings were restored mainly by their overpainting. Respect for the preserved matter and methods of conservation were gradually accepted. In the past only the aesthetic value of the work of art was protected and believed to be authentic. Modern conservation -supported by science -respects and protects traces of the original material treated as a historical document.