Un caso de influencia virgiliana en el Persiles, la invención de Tile, lugar de origen del héroe An example of Vergil's influence in the Persiles: the invention of Tile, hero's hometown Miguel Alarcos Martínez Universidad de Oviedo RESUMEN: Al final del Libro IV del Persiles, Cervantes desvela la identidad y orígenes de los héroes, que hasta entonces han recibido los nombres de Periandro y Auristela. En este contexto, la invención del espacio septentrional de Tile, cuna del protagonista,

more »

... e una especial relevancia, pues estriba en el imaginario virgiliano de Thule, formulado en los vv. 29-31 de las Geórgicas, I. La clave está en una cita de Virgilio, a la que recurre el ayo Serafido, cuando ilustra su descripción geográfica de Tile. El presente artículo estudia la apropiación cervantina del material citado y su función estética en la novela. Palabras clave: Tile cervantina, ultima Thule virgiliana, reminiscencia / hipotexto, citas literarias, "recontextualización", función estética de la reelaboración, tradición clásica. ABSTRACT: At the end of Persiles' Book IV, Cervantes discovers identity and origin of the heroes, who have been known till then as Periandro and Auristela. According with this intention, the invention of a Nordic place, as Tile -Hero's hometown-, has a special importance, because of its Vergilian roots on Thule's imaginary, which appears in Georgics, I, vv. 29-31. A Vergil's quotation, which is used by Serafido, when he explains what and where Tile is, gives us the evidence. Our purpose is studying the Cervantine reelaboration of such quotation and its aesthetic function in the romance.