Vorwort [chapter]

1896 Der Zusammenstoss von Schiffen aus den Gesichtspunkten der Schiffsbewegung, des Strassenrechts und der Haftpflicht aus Schiffskollisionen nach den Gesetzgebungen des Erdballs  
Yorwort. JNach altem Herkommen ist das Vorwort der Ort, wo Autor und Leser sich über die Bedingungen, unter welchen der bearbeitete Stoff geboten und entgegengenommen werden soll, mit einander verständigen; und diesem Zwecke sollen auch diese einleitenden Worte dienen. Die Arbeit nimmt die Erklärung zweier Komplexe von Rechtssätzen, welche als "Strassenrecht auf See" und "Haftung aus Schiffskollisionen" bezeichnet zu werden pflegen, zum Gegenstande. Sie thut dies auf Grundlage einer Darstellung
more » ... e einer Darstellung des Seewesens, soweit dessen Kenntniss die Voraussetzung für das Verständniss jener Rechtssätze ist, d. h. soweit dasselbe die bei einem Zusammenstossen von Schiffen möglichen Bewegungen derselben und die Voraussetzungen und das Maass dieser Bewegungen lehrt. Denn die Thätigkeit der Wissenschaft besteht heutzutage hauptsächlich im Interpretiren der Gesetze. Interpretiren aber heisst: zwischen den Zeilen lesen. Die Wissenschaft stellt auf diesem Wege Rechtssätze heraus, findet solche, welche in den isolirten Rechtssätzen nicht gegeben sind und erst aus dem Zusammenhange derselben mit anderen sich ergeben. Sie schafft dem engen Wortlaute des Gesetzes die bestimmungsgemässe Bewegungsfreiheit und sie führt den vagen Wortlaut auf das richtige Maass zurück. Löst sie diese ihre Aufgabe, so hat sie Grosses erreicht -auch im Kleinen. Sie erreicht ihr Ziel nur durch aufmerksame, unausgesetzte und wiederholte Beobachtung der Erscheinungen des Lebens und durch ein gewissenhaftes Eingehen in das Detail der thatsächlichen Verhältnisse. Auf diesem Wege hat der Altmeister deutscher Rechtswissenschaft Heinrich Thöl unvergleichliche Erfolge erzielt. Denn er verband mit der Selbstbeherrschung, welche diese Methode verlangt, einen staunenswerthen Scharfsinn und feinen Geschmack. "Thöl ging von dem
doi:10.1515/9783111537931-001 fatcat:h5kuld4kavgkllhhxmnzykyxci