Frederico Lourenço, Grécia Revisitada. Ensaios sobre a cultura Grega, Lisboa, Livros Cotovia, 2004, 330 pp. [ISBN: 972-795-092-0] Este volume traz a assinatura de um nome já bem conhecido do leitor português, a quem se deve um louvável esforço de divulgação, no sentido mais elevado do termo, da Literatura Grega antiga, além de se tratar de um autor de mérito reconhecido no panorama da ficção contem-porânea. Pelo Prefácio do livro, ficamos a saber que Frederico Lourenço «na esperança de

more »

... os leitores de todas as áreas e interesses com a paixão pela Antiguidade Clássica», procedeu, para a presente edição, a um trabalho de reescrita e de reformulação de vários textos dedicados a temas helénicos, anteriormente publicados em revistas e actas de coló-quios da especialidade ou outro tipo de publicações, «de modo a funcio-narem no seu conjunto, como introdução geral à Cultura Grega nalgumas das suas épocas e pervivências» (p.13). Os vários ensaios coligidos repartem-se por sete capítulos, dos quais o primeiro fornece o título à edição. Num estilo fluido e cativante, mas muito bem informado, o A. guia o leitor num périplo pela cultura helénica, através de 32 ensaios e 12 recensões, percorrendo topoi alici-antes e revisitando algumas das personalidades mais representativas da literatura grega antiga, desde Homero a Plutarco, mas não sem rastrear casos exemplares de recepção de temas e motivos clássicos na literatura portuguesa, nomeadamente em António Ferreira, Camões e António Franco Alexandre. Todo o itinerário é organizado de uma forma aparente-mente simples e espontânea, onde a vastidão e a complexidade dos temas desenvolvidos se conjuga com a sensibilidade e a estética de uma escrita que circula entre o literário e o artístico, o filosófico e o musical, com um à-vontade que torna leve as referências, profícuas as linhas de leitura sugeridas e límpidas as análises tecidas numa linguagem rigorosa, que dispensa o peso da erudição. A diversidade de autores e temas tratados, aliada ao plexo de questões que lhe são inerentes, torna impossível uma incursão detalhada pelos quarenta e quatro itens agrupados em sete capítulos, que se