Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten

more »

... unftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print-und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch BEILAGE ZU HOCHPARTERRE 3/2010 i@/iH//CMIPIMiTCOJCC'irre TO® i AUTOBAHN, REGIOTRAM UND «AGGLOLAC» Text: Benedikt Loderer Der Masterplan Bahnhof brachte den ersten Durchbruch: Die Unterführung, der Ausgang ins Jenseits hinter dem Bahnhof und die Bauten am Walser-Platz rückten Biel einen ersten Schritt näher, aber noch nicht ganz zum See. Unterdessen haben drei eng ineinander verflochtene Planungen die Zukunft des Geländes zwischen dem Bahnhof und dem See völlig verändert: die Autobahn, das Regiotram und « Agg lo lac ». Was von dieser Stadt am See hier vorgestellt wird, ist eine Vision; eine Ideenskizze für die strategische Diskussion zwischen den Städten Biel und Nidau, noch kein Projekt. Die Jurasüdfuss-Autobahn A5 ist bereits im Netzbeschluss von 1960 enthalten. Im Raum Biel sollen drei Hochleistungsstrassen verknüpft werden: die A5, die Solothurn mit Biel, Neuenburg und Yverdon verbindet, die A16, die in den Jura führt, und die T6, die Autostrasse nach Lyss und Bern. Die jahrelangen Auseinandersetzungen um die Linienführung sind bereits Geschichte und werden hier weggelassen. Doch das Ergebnis heisst «generelies Projekt», das Biel im Süden umfährt und das zwei Hauptabschnitte hat: Der Bundesrat genehmigte im Juni 1997 den Ostast und im Februar 1 999 den Westast. Damit schien alles klar und man machte sich an die Ausführung. Rechtzeitig für die Expo.02 war die Autobahn aus Solothurn bis zur Abzweigung in den Jura fertig. (Gleichzeitig verkürzte die Bahn 2000 die Fahrzeit nach Zürich auf eine Stunde und zehn Minuten.) Seit Dezember 2007 ist der Ostast im Bau. Bald wird man von Bern und Lyss