Adjective "Blagonadezhnyy" ('Trustworthy') in Modern Russian Language
Прилагательное благонадежный в современной речи

Tatyana Leontyeva
2017 Vestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriâ 2. Âzykoznanie  
The semantics of the word "blagonadezhnyy" ('trustworthy') is structured in the article taking into account its current use. The research is conducted using the texts of newspaper subcorpus of the National Corpus of the Russian Language. The analysis of the word compatibility with the use of the method of contextual analysis let revealing the meanings not fixed in the dictionaries. The author also finds out relevant semes in the structure of the word's meanings based on the obtained data and
more » ... btained data and lexicographic information. The author proves her hypothesis on localization of the meaning "a person who may be relied on and trusted" in presupposition part of polisemantic unit "blagonadezhnyy". According to the author, this semantic element, common for all meanings of the studied adjective, is an interpretative as it reflects the evaluation of the quality which became the object of nomination. This element ensures the common character of presupposition for communicants using and comprehending the word "blagonadezhnyy" in any of its meanings. It is affirmed that in the assertive part of the meaning of the given adjective, the semes act as the nuclear ones: 'potentially' + 'unchangeable' + 'in the manifestation of a positive property'. The circumnuclear semes "profile" the quality by the feature of environment; and the semantic periphery is characterized by the feature, which is optionally actualized in the context. Российский государственный профессионально-педагогический университет, г. Екатеринбург, Российская Федерация Аннотация. В статье структурирована семантика слова благонадежный с учетом его современного употребления. Исследование проведено на текстовом материале, извлеченном из газетного подкорпуса Национального корпуса русского языка. В результате изучения сочетаемости слова с использова-Science Journal of VolSU. Linguistics. 2017. Vol. 16. No. 3 113 Т.В. Леонтьева. Прилагательное благонадежный в современной речи нием метода контекстного анализа обнаружены не зафиксированные словарями значения. С опорой на полученные данные и с привлечением лексикографических сведений выявлены релевантные семы в структуре значений рассматриваемого слова. Подтверждена авторская гипотеза о локализации смысла 'тот, на кого можно надеяться, кому можно доверять' в пресуппозиционной части значений полисеманта благонадежный. Автор считает, что этот смысловой элемент, общий для всех значений анализируемой лексемы, является интерпретативом, так как отражает оценку свойства, ставшего объектом номинации. Он обеспечивает общность пресуппозиции для коммуникантов при использовании и понимании слова благонадежный в любом из его значений. Утверждается, что в ассертивной части значения данного прилагательного в качестве ядерных выступают семы 'потенциально' + 'неизменный' + 'в проявлении положительного свойства', приядерную зону формируют семы, «профилирующие» свойство по признаку среды, на семантической периферии находится признак, факультативно актуализируемый в контексте. Ключевые слова: этнолингвистика, семантика, лексическое значение, структура лексического значения, ассерция, пресуппозиция, надежный, благонадежный. Цитирование. Леонтьева Т. В. Прилагательное благонадежный в современной речи // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание.
doi:10.15688/jvolsu2.2017.3.11 fatcat:k3w7nwhkvbaltn33fixcdrcmjm