Öz Bireylerin ilk ve en önemli sosyal çevresi olan aile; üyelerinin psikolojik ve fiziksel sağlığı için gerekli sevgi, şefkat, yakın ilgi ve bakımı bulabilecekleri en doğal ortamdır. Bireyin mutlu olabilmesinde ailenin çok önemli bir yeri vardır. Bu bakış açısı ile toplumun sağlıklı olabilmesinin mutlu bireylerden kurulu aileler ile mümkün olacağı söylenebilir. Ailenin, toplum ve birey arasındaki dengeyi sağladığı dikkate alınırsa aile de yaşanan problemler toplumu da doğrudan etkilemektedir.

more »

... zı aileler bu dengeyi sağlayabilirken, bazı aileler bu konuda başarısız olabilmektedir. Ailelerin bu başarısızlığı çoğu zaman sonu boşanma ile biten bir sürecin başlamasına neden olmakta ve bu durum aile bireylerini, özellikle de çocukları olumsuz yönde etkileyebilmektedir. Boşanma olayının birey, aile ve toplum üzerindeki etkileri dikkate alınarak bu çalışmada boşanma sürecindeki ailelerin özellikleri, kadın ve erkeğin boşanmaya ilişkin düşünceleri ve ebeveyn ayrılığı yaşayan çocukların durumu incelenmiştir. Çalışma kapsamında 2010-2015 yılları arasında Ankara Aile Mahkemelerine boşanma davası için başvuran 95 aile ile sosyal inceleme raporu hazırlama sürecinde yapılan görüşmelerden elde edilen veriler değerlendirilmiştir. Çalışma yapılmadan önce sorumlu Aile Mahkemesi hakiminden izinler alınmıştır. İzin sürecinden sonra mahkeme uzmanları (psikolog, pedagog ve sosyal çalışmacı) tarafından hazırlanan sosyal inceleme raporlar incelenmiştir. Sosyal inceleme raporlarının incelemesinde; bireylerin yaşı, evlenme yaşı, öğrenim durumu, gelir durumu, çalışma durumları, evlilik süresi, çocuk sayısı, evlilik sürecinde kök aile ile yaşama durumu, boşanmak isteyen tarafın kim olduğu, ne kadar süredir boşanma sürecinde oldukları, boşanma sürecinde çocukların kimle kaldığı, boşanma sürecinde kardeş ayrılığının olup olmadığı, ayrılık sürecinde çocukların ebeveynler ile düzenli görüşebilme durumu, ailede fiziksel şiddetin bulunma durumu, ailede alkol kullanımı, kadına göre boşanma nedeni, erkeğe göre boşanma nedeni ve boşanma sürecindeki çiftin evlenme biçimi soruları sorularak araştırmanın verileri elde edilmiştir. Elde edilen veriler istatistiksel olarak analiz edilmiştir. Anahtar Kelimeler: Aile, Boşanma, Boşanma Nedenleri. Abstract Family, the first and the most important social environment of individuals, is the most natural ambience where its members can find love, compassion, close attention and care required for their psychological and physical health. Family has a very important place for happiness of individual. With this point of view, it can be asserted that it is possible for the society to be healthy by having families consisting of happy individuals. If it is considered that family ensures the balance between the society and individual, problems experienced in the family also directly affect the society. While some families ensure this balance, some may fail about this issue. This failure of families cause to start a process, which mostly result in divorce, and this may negatively affect the family members, particularly the children. In this study, characteristics of families in the divorce process, opinions of woman and man regarding the divorce, and condition of children experiencing separation of parents were examined by considering the effects of divorce phenomenon on individual, family, and society. Within the scope of study, the data obtained from interviews performed during the preparation of social study report on 95 families, who litigated to Ankara Family Courts for divorce suit between 2010 and 2015, were evaluated. Before conducting the study, permissions were taken from the judge of Family Court in charge. The social study reports prepared by experts of court (psychologist, pedagogue, and social worker) were examined following the permission process. In examination of social study reports, the data of the study were obtained by asking the questions regarding; individuals' age, marriage age, education, income status, employment status, duration of marriage, the number of children, status of living with stem family during marriage, which party is seeking divorce, how long they were in the divorce process, with whom children were staying during the divorce process, if or not there was sibling separation during the divorce, if children were able to meet their parents regularly during the divorce process, presence of physical violence in the family, alcohol use in the family, the cause of divorce for woman, the cause of divorce for man, and marriage type of the couple in the divorce process. The obtained data were analyzed statistically.