Associação Brasileira de Metalurgia, Materiais e Mineração. Publicado pela ABM. Este é um artigo de acesso aberto distribuído sob os termos da licença Creative Commons CC BY-NC-ND (Attribution-NonCommercial-NoDerivs)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. a Resumo A execução de trabalhos necessários à definição de uma jazida, sua avaliação técnica e econômica exigem trabalhos coordenados de campo e laboratório. A correlação e interpretação dos dados colhidos, além dos trabalhos

more »

... tados, diminuem as incertezas do tamanho da reserva e dos teores do metal de interesse. Estes dados, automaticamente, alimentam os estudos de viabilidade econômica que retroalimentam o trabalho de campo. Tratando-se de minérios de cobre de transição, uma parcela significativa apresenta baixa resposta aos processos de concentração física ou físico-química, seja por baixa liberabilidade dos minerais ou devido aos baixos teores do cobre ou enxofre. Os procedimentos experimentais para avaliação da extração do cobre (via rota hidrometalúrgica) por lixiviação em pilhas, na maioria das vezes apresentam baixa recuperação metalúrgica. O presente estudo desenvolve um procedimento experimental de diagnóstico de lixiviação para avaliar a dissolução de cobre por aplicação de meios lixiviantes distintos e sequenciais, apropriados à solubilização das fases minerais contendo cobre. Consequentemente, novas rotas de processamento hidrometalúrgico, além da lixiviação em pilha, tais como tanques atmosféricos ou em altas pressões, podem ser avaliadas. Ensaios de diagnóstico de lixiviação foram aplicados a minério de transição de recursos da região norte do Brasil, com três etapas sequenciais de tratamento: ácida, ácida redutora e etapa ácida oxidante. Após aplicar estas etapas a eficiência de dissolução do cobre aumentou de 65% para 96% para o minério de transição. Abstract The technical and economic evaluation of a mineral deposit is defined through a integrated work of field and laboratory. The correlation and interpretation of data collected in addition to the work performed minimize the uncertainties of the size of the deposit and the metal content of interest. This database automatically feeds the economic feasibility studies supporting the fieldwork. A significant portion of transition copper ores show low recoveries to processes of physical or physic-chemical concentration, either by low liberation of minerals or due to low copper grades. The experimental procedures for evaluation of the copper extraction (hydrometallurgical route) by heap leaching were applied. The most showed low metal recovery. In this study it was developed an experimental diagnostic procedure to evaluate the dissolution of copper. It was used different mineral phases containing copper by separate and sequential leaching. Beyond the heap leaching, new hydrometallurgical processing routes may be evaluated, including atmospheric or high pressure tanks.