TRATAMIENTO CON AIRE PREVIO A LA DEGRADACIÓN ANAERÓBICA DE LA FRACCIÓN ORGÁNICA DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS-ESTUDIO COMPARATIVO AIR TREATMENT PREVIOUS TO THE ANAEROBIC DEGRADATION OF ORGANIC FRACTION OF SOLID URBAN WASTE PRODUCTS-A COMPARATIVE STUDY

María Flores, María Reta, Olga Barboza, Miriam Acuña, Marta Smorczewski, Carlos Kruzolek
unpublished
The purpose of this study was to characterize the leachate from the municipal solid wastes (MSW) organic fraction under two different anaerobic conditions, without prior stabilization and with aerobic pre-treatment. The comparative study of the settlement and the stability achieved by the waste residue mass was also carried out. The waste was separated into 2 fractions, half of the waste was treated in an anaerobic reactor (R1) and the remaining entered an aerobic reactor (R2). The second
more » ... ). The second reactor was supplied with air until the active biodegradation step was completed and then, proceeded as an anaerobic process in R1. Leachates characteristics such as COD, BOD, conductivity, pH, alkalinity and TS and TSS were determined. Leachates characteristics from the aerobic reactor (R2) were far superior than that of the anaerobic reactor (R1) and residues from R2 also presented higher stabilization and settlement as a result of the air treatment. KEY WORDS: municipal solid waste, anaerobic digestion, aerobic pre-treatment, leachate, settling, landfill. RESUMEN Se estudió la variación de la calidad de lixiviados producidos por la fracción orgánica de residuos sólidos urbanos (RSU) en condiciones anaeróbicas: sin estabilización previa y con pretratamiento aeróbico; realizándose además el estudio comparativo de la estabilidad alcanzada por las masas de residuos remanentes y grado de asentamiento. Los residuos fueron separados en dos fracciones iguales: depositándose una en un reactor anaeróbico (R1) y otra en un reactor aeróbico (R2) que fue aireada hasta finalizar la etapa activa de biodegradación, para continuar luego en proceso anaeróbico al igual que R1. La calidad de los lixiviados se midió por DBO, DQO, Conductividad, pH, Alcalinidad Total, ST y STV. En el reactor con pretratamiento se halló que la calidad de los lixiviados fue francamente superior a los del anaeróbico y además los residuos remanentes en dicho reactor tuvieron mayor grado de estabilización y asentamiento, mostrando las bondades del pretratamiento con aire. PALABRAS CLAVE: residuos sólidos urbanos, digestión anaeróbica, pretratamiento aeróbico, lixiviados, asentamiento, relleno sanitario. INTRODUCCIÓN El empleo de los rellenos sanitarios para la disposición de los Residuos Sólidos Urbanos (RSU) es una técnica empleada en varias regiones del mundo; al respecto estudios realizados informan que más del 80 % de los desechos sólidos municipales se disponen en vertederos y en la mayoría de los casos sin pretratamiento alguno [1]. Para revertir tal situación en los países desarrollados se vienen implementando políticas con lineamientos claros, estableciendo una jerarquía en el diseño del sistema de gestión de residuos, donde los vertederos ocuparían el último lugar luego de agotar todas las instancias de reducción y tratamiento, tratando con ello de minimizar posibles impactos por la emisión de lixiviados y gases generados. En la Argentina a partir del año 2004 rige una ley cuyo objetivo es proteger el ambiente y la calidad de vida de la población mediante el manejo racional de los residuos domiciliarios, valorización de sus fracciones y consecuentemente disminución del volumen destinado a disposición fi nal [2]. Dentro de las alternativas tendientes a reducir el volumen de residuos, se presenta el pretratamiento mecánico-biológico, mediante los cuales los residuos no biodegradables son previamente separados, optimizando de esa forma dichos tratamientos. El residuo pretratado mecánico-biológicamente se caracteriza por una marcada reducción de volumen, de contenido de agua, de generación potencial de gases, de una sensible mejora en la composi-ción de los lixiviados y de los asentamientos [1, 3]. María D. Pettri Flores et al.: Tratamiento con aire previo a la degradación anaeróbica 47
fatcat:m3y7qiz6jze6xioqgcbsqnfani