Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do material genético e da variabilidade radial na estrutura anatômica e densidade básica das madeiras de Eucalyptus sp. e Corymbia citriodora e também verificar a influência da anatomia sobre a densidade básica da madeira. Foram estudados dois híbridos naturais de Eucalyptus urophylla e a espécie Corymbia citriodora, sendo três árvores amostradas por material genético, e todos os plantios localizados no estado de Minas Gerais, Brasil.

more »

... am-se nove discos (um de cada árvore) a 1,30 m do solo e a partir destes foram obtidos corpos de prova devidamente orientados da medula em direção à casca, para a determinação da anatomia e densidade básica da madeira, entre os materiais genéticos e as posições radiais. Comparativamente aos híbridos a espécie C. citriodora, apresentou valores superiores de espessura, fração parede e porção de parede das fibras e também densidade básica. A espécie também apresentou variação radial menos acentuada da estrutura anatômica, maior uniformidade da madeira no sentido medula-casca, características importantes para fins de madeira serrada e secagem, dentre outras aplicações que requerem mais homogeneidade da matéria prima. A fração parede e a porção de parede das fibras foram os parâmetros anatômicos que melhor explicaram a variação radial da densidade básica. Palavras-chave: Anatomia, Propriedades físicas, Qualidade da madeira. Abstract The aim of this study was to evaluate the effect of genetic materials and the radial variability on anatomical structure and basic density of wood from Eucalyptus spp. and Corymbia citriodora and also to verify the influence of the anatomy on the wood basic density. Two natural hybrids of Eucalyptus urophylla and Corymbia citriodora species were studied, wherein three trees per genetic material were sampled in the state of Minas Gerais, Brazil. Nine discs (one in each tree) were removed at 1.30m from the ground and from these we obtained properly oriented specimens in the pith to bark direction, for determining the anatomy and wood density among the genetic materials and radial positions. Compared to the hybrids, C. citriodora showed higher values for thickness, wall fraction and wall portion of the fibres and also basic density. The species also showed less pronounced radial variation of the anatomical structure, demonstrating greater uniformity of wood in the pith-bark direction, important characteristics for lumber purposes and drying, among other applications that require a more homogeneous raw material. The wall fraction and the wall portion of the fibres were the anatomical parameters that better explained the radial variation of basic density.