Gratidão... AGRADECIMENTOS À minha família, por suportar minhas ausências. Sobretudo o meu amado marido Seclerb, fiel parceiro e eterno incentivador. Aos participantes diretos e os indiretos desta pesquisa, especialmente, os participantes diretos, vocês jamais serão esquecidos. Grata pela confiança. À minha orientadora, Leila SLPC Tardivo, Mulher Inigualável, um exemplo de trabalhadora, de pessoa solidária, de paciência e, sobretudo de colaboração. Obrigada por acreditar e fazer TANTO por mim!

more »

... brigada, de coração, por TUDO! Aos professores: aceitarem compor essa banca de avaliação, pela dedicação, contribuição e enriquecimento do meu trabalho. Igualmente agradeço aos professores suplentes: profissionais que admiro e que me incentivaram nesse percurso. À Profª Elza Maria Tavares Silva pela revisão de português, Ana Claudia Neves pela carinhosa Revisão das referências e Suélem Telles por sua disponibilidade atenciosa. À amiga Rilza Xavier Marigliano, obrigada por ter feito essa jornada junto comigo e ter contribuído tanto para que fosse especial e única. Lembrarei disso com amor sempre. À todos os(as) amigo(a)s do serviço APOIAR do Lab. de Saúde Mental e Psicologia Clínica Social do IP-USP. Aos colaboradores e colaboradoras do Programa de Pós Graduação em psicologia Clínica por todo seu auxílio e paciência nos momento de dificuldades. Por fim, mas não menos importante, agradeço à minhas amigas: Geovana Anacleto, Andrieli Camilo, Diogo Correa e Ana Arzabe pelas longas horas de conversa, pela sempre disponível colaboração, aprendizado e pela amizade. ABSTRACT Vitorino, S. S. (2019) Group Psychological Intervention in adults and elderlies with chronic pain. Doctorate Thesis. Institute of psychology. Universidade de São Paulo. São Paulo. 143 pages. The research that gave origin to this PhD thesis talk about patients with chronicle pain, committing one in five people in the world and it is being arranging relevant consequences, like the incapability of working, social isolation and other difficulties in relations, yonder the intense suffering. Therefore, are approached the principal theorical contributions that give basis to the research, like the treatments realized in Brazil, and point out the contributions of Psychology in cases of chronicle pain. Also, was realized a bibliographic survey about the group interventions to psychic manifestations specially the chronic pain. The object of research was show and study the effects of a psychologic group interventions in seven people: six women and one man, between 23 and 82 years old (adults and seniors), all of them with chronic pain, realized in 10 sessions of 90 minutes, weekly. The research was made in phases: Pre-intervention data collect; The psychologic group intervention; Post-intervention data collect and also a follow up, after four months. To realize this study was applied before and after the intervention: A Semi-directed interview (approaching the sociodemographic, family, specially the history of the pain aspects); the Scales: Escala Batista de Depressão (EPEBADEP) for adults; Escala de Depressão Geriátrica (GDS) for seniors, and the Inventário de Atitudes frente à Dor breve . In order to know and understand the psychodynamics aspects of the participants was used the Teste de Apercepção Temática (for adults) or the Senior Aperception Test (for seniors), before the intervention. The results are presented, initially, considering each participant, are then described the 10 sessions and presented the global analyses of the results pre-and postintervention. In general, in the interviews, the participants came with elements that evidence relevant gains, being considered for all of them a very positive experience. In the inventories: it was observed a better gain in attitude towards pain, in the field of emotion. And a decrease in depression levels, more pronounced among adults. Information collected four months later indicate that the gains remained. The target was reached and it is suggested that more investigations about therapeutic group interventions in patients with chronic pain carried out, which need multidisciplinary care and assistance. RÉSUMÉ Vitorino, S. S. (2019) Intervention psychologique de groupe auprès des adultes et personnes agée souffrant de douleur chronique. Thèse de Doctorat. Institut de psychologie. Universidade de São Paulo. São Paulo. 143 pages. La recherche qui a donné lieu à cette thèse de doctorat se concentre sur les patients souffrant de douleur chronique, une affection qui affecte une personne sur cinq dans le monde et a entraîné des conséquences pertinentes, telles que l'incapacité de travail, l'isolement social et d'autres difficultés relationnelles, en plus d'une souffrance intense. Ainsi, les principales contributions théoriques qui sous-tendent la recherche sont abordées, telles que les traitements effectués au Brésil, et les contributions de la psychologie sur la compréhension de la douleur chronique sont soulignées. Une enquête bibliographique a également été réalisée sur les interventions de groupe pour les manifestations psychiques et notamment la douleur chronique. L'objectif de cette recherche était de présenter et d'étudier les effets d'une intervention psychologique de groupe sur sept personnes: six femmes et un homme, entre 23 et 82 ans (adultes et personnes âgées), des deux sexes souffrant de douleurs chroniques, en 10 séances de 90 minutes, avec une fréquence hebdomadaire. La recherche s'est déroulée en plusieurs phases: collecte de données pré-intervention; intervention psychothérapeutique de groupe; collecte de informations post-intervention et suivi ou surveillance après quatre mois. Pour réaliser l'étude, avant et après l'intervention ont été appliqués: un entretien semi-dirigé (abordé sociodémographique, familial et surtout l'histoire de la douleur); l'échelle: échelle de dépression Baptista pour les adultes (EBADEP-A); Échelle de dépression gériatrique pour les personnes âgées (GDS) et inventaire d'attitude pour la douleur brève (IAD-30). Afin de connaître et de comprendre les aspects psychodynamiques des participants, le Test Thématique d'Aperception (pour les adultes) ou le Senior Aperception Test (pour les personnes âgées) a été utilisé avant l'intervention. Les résultats sont présentés, dans un premier temps, en tenant compte de chaque participant, puis les 10 séances sont décrites et l'analyse globale des résultats avant et après l'intervention est présentée. En général, dans les entretiens, les participants ont apporté des éléments qui ont montré des gains pertinents, étant considéré par tous comme une expérience très positive. Dans les inventaires: il y avait un plus grand gain dans l'attitude envers la douleur, dans le domaine «Emotions». Et une diminution des niveaux de dépression, plus prononcée chez les adultes. Les informations recueillies quatre mois plus tard indiquent que les gains sont restés. Les objectifs ont été atteints et il est suggéré de poursuivre les investigations sur les interventions thérapeutiques de groupe chez les patients souffrant de douleur chronique, qui ont besoin de soins et d'assistance multidisciplinaire.