René CHAPLAIN, Directeur général honoraire des Eaux et Forêts est décédé à Riez (Basses-Alpes), le 20 décembre 1952. Suivant ses volontés formellement; exprimées, ses obsèques ont eu lieu dans une stricte intimité. A la levée du corps assistait M. le Conservateur GENET. L'inhumation a eu lieu le 24 décembre, à Coulombiers (Sarthe), dans un caveau de famille; l'Administration des Eaux et Forêts était représentée par M. l'Inspecteur général DE-LOUCHE, M. le Conservateur BLOUÈRE, plusieurs ingénieurs et préposés.