"Halbungläubige und mit Joghurt Getaufte"

Marlene Graf Von Kalnein
2013 unpublished
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit den Darstellungen des im Jahre 1923 durchgeführten griechisch-türkischen Bevölkerungsaustausches in der türkischen Literatur. Im ersten Teil der Arbeit wird ein historischer Überblick über die historischen Entwicklungen, die schlussendlich im Austausch der Bevölkerungen kulminierten, dargelegt. Dabei wird zunächst ein Bild über die Position der christlichen Bevölkerung im Osmanischen Reich sowie über die Verteilung der muslimischen Bevölkerung in den
more » ... auptsächlich christlich besiedelten europäischen Gebieten des Reiches geschaffen, bevor ein Abriss über die nationalistischen Bewegungen der Balkanländer im 19.- und 20. Jahrhundert, über den allmählichen Zerfall des osmanischen Reiches und über die bereits im 19. Jahrhundert beginnenden Bevölkerungsverschiebungen, die 1923 verpflichtenden Charakter erhielten, dargeboten wird. Folgend werden in kurzen Zügen die möglichen Gründe für das bis zum Ende der 1980er Jahre andauernde Schweigen über dieses Ereignis in der türkischen Literatur erörtert. Im Hauptteil der vorliegenden Arbeit erfolgt eine Untersuchung ausgewählter, ab 1990 erschienener Prosawerke anhand mehrerer Fragestellungen in Bezug auf die Darstellungsformen des Bevölkerungsaustausches und der damit verbundenen historischen Entwicklungen, durch den Vergleich der historischen Darstellungen mit dem vorhandenen wissenschaftlichen Quellenmaterial, der Bestimmung von Stereotypen und der Behandlung der Frage der Identität. Nach einer ausführlichen Bewertung der Romane hinsichtlich dieser Faktoren werden Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den Werken herausgearbeitet. Außer der Darstellung der Gemeinsamkeiten aller zu bearbeitenden Romane werden die Werke in zwei unterschiedlichen Gruppen zusammengefasst: solche, die einem 'nationalistischen' Weltbild unterliegen und solche, die einem 'humanistischen' oder 'zeitgenössischen' Ansatz folgen.
doi:10.25365/thesis.24615 fatcat:kk44lvrq3ffejgg26i4tlb7l7m