Perú. a. Estudiante de quinto año de medicina. b. Médico cirujano RESUMEN La hernia de Amyand, caracterizada por presentar el apéndice cecal dentro del saco herniario, constituye una entidad rara, generalmente diagnosticada durante el intraoperatorio, a pesar de estudios imagenológicos disponibles. Presentamos el caso de una paciente de 78 años con masa inguinal palpable, irreductible, eritematosa y dolorosa a la palpación. La ecografía evidenció hernia inguinal incarcerada. Los hallazgos

more »

... orios fueron hernia de Amyand asociada a necrosis y perforación cecal. Se le realizó herniotomía, apendicetomía convencional, reparación primaria de perforación cecal e ileostomía. Se recomienda considerar esta patología en el diagnóstico diferencial en casos con signos clínicos de hernia inguinal derecha incarcerada. PALABRAS CLAVE: Hernia inguinal. Perforación intestinal. Reporte de caso (fuente: MeSH) SUMMARY Amyand's hernia, characterized by presenting the cecal appendix within the hernial sac, is a rare entity, generally diagnosed intraoperatively, despite available imaging studies. We present the case of a 78year-old patient with a palpable, irreducible, erythematous and painful to palpation inguinal mass. The ultrasound revealed incarcerated inguinal hernia. The operative findings were Amyand's hernia associated with necrosis and cecal perforation. An herniotomy, conventional appendectomy, primary repair of cecal perforation and ileostomy were performed. It is recommended to consider this pathology in the differential diagnosis in cases with clinical signs of incarcerated right inguinal hernia.