Resumé Sur la base de plusieurs faits stylisés, cet article recours à deux approches auto-régressif vectoriels (VAR) sur données de panel ainsi que sur une représentation à effet de seuil (M-TAR et M-SETAR) dans le but d'analyser l'interdépendance/dépendance des économies africaines envers principalement les États-Unis dans le cadre du rééquilibrage des comptes courants mondiaux. Nos résultats montrent que le revenu national (RN) de l'Afrique est susceptible de réagir négativement aux effets de

more »

... la réduction des déséquilibres des comptes courants des USA et de la Chine, pendant que les chocs inhérents peuvent représenter une fraction significative de la variance du RN de l'Afrique. Bien que la présence de la Chine devrait compenser la baisse de la demande des États-Unis, nos résultats indiquent toujours que le rééquilibrage des comptes courants présente des risques pour les perspectives de croissance de l'Afrique. Les résultats montrent aussi que l'investissement représente l'une des composantes du revenu national le plus affecté par le rééquilibrage des comptes courants. Il s'ensuit que pour mitiguer les risques et autres effets inattendus sur les économies Africaines, les partenaires du développement Africain devront promouvoir des mesures visant à réorienter davantage les flux d'investissement des pays à compte courant excédentaire (tel la Chine) vers ceux en deficit du development comme la region Afrique. Ceci a le double avantage de répondre à l'une des actions requises en vue d'une résorption ordonnée des déséquilibres internationaux tout en relançant le développement de l'Afrique sur des bases qui ne compromettent pas le progres réalisé depuis la dernière décennie. Abstract Based on several stylized facts, this paper resorted to a Panel VAR and TAR (threshold auto-regression) to African economies in their interdependence/dependence with mainly United States in the context of the ongoing global rebalancing of current accounts. Our findings confirmed that Africa's aggregate income is likely to respond 1 L'opinion exprimée dans ce document est celle de l'auteur et ne reflète pas nécessairement celle de la JICA. J.C. MASWANA 40 Enjeux du développement Revue Congolaise d'Economie, 6, 2, 39-68(2011) negatively to the global current account rebalancing and related shocks may well account for a significant fraction of the variance of GNI in Africa. Although the presence of China is expected to compensate for the fall in US demand, our findings still indicate that current account rebalancing presents downward risks for Africa's growth prospects. Given that impulse analysis found investment as the most affected factor among the components of aggregate income, the implication is that the expected capital redirection from current account surplus economies (i.e., such as China) to capital starving Africa may well meet one of the required actions aiming at reducing the global imbalances while ensuring that development progress achieved since the last decade is preserved.