Análise do desempenho de crianças com Síndrome de Down no ambiente de educação infantil [thesis]

Patricia Pafaro Gomes Anhão
Introdução: A escola inclusiva é um fator positivo para o desenvolvimento social e acadêmico, ampliando o contato da criança com Síndrome de Down (SD) com outras crianças de desenvolvimento típico (DT), na mesma faixa etária. Objetivo: Esta pesquisa tem o objetivo de identificar, categorizar e analisar os comportamentos apresentados por crianças SD inseridas no ensino público na cidade de Ribeirão Preto. Objetivos específicos: identificar comportamentos frequentemente apresentados por crianças
more » ... tados por crianças SD e seus pares com DT inseridos em ambientes específicos da educação infantil, categorizando-os como unidades de análise; verificar se há diferenças na frequência dos comportamentos de acordo com grupo de análise de crianças SD e DT; verificar se há diferenças na frequência dos comportamentos entre crianças SD e DT nos diferentes ambientes da escola. Método: Participaram 14 crianças com idade entre 4 a 6 anos, sendo 7 DT e 7 SD, seguindo todos os rigores de pesquisas com seres humanos. Cada criança foi filmada aproximadamente 180 minutos, em média 45 minutos em cada ambiente (sala de aula, parque, refeitório, brinquedos em sala). Análise dos vídeos identificou os comportamentos frequentes apresentados por crianças SD e DT inseridas nos ambientes supracitados, categorizando 14 unidades de análise. Análise dos resultados utilizou o teste Mann-Whitney, e a confiabilidade Inter examinadores Kappa de Cohen. Resultados: As crianças SD apresentam valores semelhantes às crianças DT demonstrando que os comportamentos categorizados estiveram presentes em 90% das filmagens, porém apresentando variação de frequência entre os grupos, com diferenças evidentes intergrupos em 8 categorias, com maior frequência nas categorias 5, 7, 8 e 11 para o grupo SD e 1, 2, 4 e 12 para o grupo DT. No ambiente brinquedos em sala houve diferença evidente intergrupos em 8 categorias, com o grupo DT apresentando maior frequência nas categorias 1, 2, 6, e 12, e o grupo SD nas categorias 5, 7, 8 e 11. No ambiente parque houve diferença evidente intergrupos em 7 categorias, com maior frequência no grupo DT nas categorias 1 e 12, e maior frequência no grupo SD nas categorias 5, 7, 8, 10 e 11. No refeitório houve diferença evidente intergrupos em 5 categorias, com grupo DT apresentando maior frequência nas categorias 1 e 12, e o grupo SD nas categorias 5, 7, e 8. Na sala de aula houve diferença evidente intergrupos em 9 categorias, sendo que o grupo DT apresentou maior frequência nas categorias 1, 2, 4, e 12, e o grupo SD nas categorias 5, 7, 8, 10 e 11. A concordância entre avaliadores variou de excelente a leve, predominando concordância moderada. Discussão: Conclui-se que crianças SD desempenham comportamentos similares às crianças DT, quando inseridas nos ambientes da educação infantil, porém, a frequência destes comportamentos diferencia-se. As crianças SD apresentem comportamentos similares às crianças DT relacionados aos aspectos cognitivos, embora apresentem frequência menor nos comportamentos facilitadores e maior nos comportamentos inibidores do processo de aprendizagem. Assim reafirma-se que a inclusão de crianças SD possibilita a elas conviverem, interagirem, trocarem, aprenderem, brincarem e serem felizes, embora de forma diferente. PALAVRAS-CHAVE: Síndrome de Down, educação infantil, inclusão, aprendizagem. ABSTRACT ANHÃO, P. P. G. The analysis of the performance of children with Down Syndrome in the environment of the infant education. 2017. 116p. Thesis (Doctoral) -School of Nursing of Ribeirão Preto, University of São Paulo, Ribeirão Preto, 2017 Background: Inclusive school is a positive factor for social and academic development, increasing the contact of children with Down Syndrome (DS) with other children of typical development (TD), in the same age group. Aims: The aims of this research are to identify, categorize and analyze the behaviors presented by DS children enrolled in public education in the city of Ribeirão Preto. Specific aims: to identify behaviors frequently performed by DS children and their pairs with TD inserted in specific environments of the children's education, categorizing them as units of analysis; to verify if there are differences in the frequency of the behaviors according to the group of analysis of children DS and TD; to verify if there are differences in the frequency of the behaviors between children DS and TD in the different environments of the school. METHODS: Participants were 14 children aged 4 to 6 years old, being 7 TD and 7 DS, following all the rigors of human research. Each child was filmed approximately 180 minutes, on average 45 minutes in each environment (classroom, park, cafeteria, and toys in a room). Analysis of the videos identified the various behaviors presented by children SD and DT inserted in the environments as mentioned above, categorizing 14 units of analysis. Analysis of the results utilized the Mann-Whitney test and Cohen's reliability Kappa inter examiners. Results: DS children presented values similar to TD children, showing that categorized behaviors were present in 90% of the films, but showed frequency variation between groups, with evident intergroup differences in 8 categories, with higher frequency in categories 5, 7, 8 and 11 for the SD group and 1, 2, 4 and 12 for the TD group. In the toy room environment, there was an evident intergroup difference in 8 categories, with DT group presenting higher frequency in categories 1, 2, 6, and 12, and the SD group in categories 5, 7, 8 and 11. In the park environment there was difference Evident in intergroup in 7 categories, more frequently in the DT group in categories 1 and 12, and higher frequency in the SD group in categories 5, 7, 8, 10 and 11. In the cafeteria, there was an evident intergroup difference in 5 categories, with DT group presenting higher frequency in categories 1 and 12, and the SD group in categories 5, 7 and 8. In the classroom, there was an evident difference between groups in 9 categories, with DT being more frequent in categories 1, 2, 4, and 12, and the SD group in categories 5, 7, 8, 10 and 11. The agreement among the evaluators ranged from excellent to light, with moderate agreement predominating. Discussion: It is concluded that SD children perform similar behaviors to DT children, when inserted in the environments of early childhood education; however, the frequency of these behaviors differs. SD children exhibit behaviors similar to DT children related to cognitive aspects, although they present a lower frequency in the facilitating behaviors and greater in the inhibiting behaviors of the learning process. Thus, it is reaffirmed that the inclusion of SD children enables them to live, interact, exchange, learn, play and be happy, albeit in a different way. Key word: Down Syndrome, infant education, inclusion, learning. RESUMEN ANHÃO, P. P. G. Análisis del rendimiento de niños con síndrome de down en el medio ambiente de educación infantil. 2017. 116p. Tesis (Doctoral) -Escuela de Enfermería de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 2017. Introducción:La escuela inclusiva es un factor positivo para el desarrollo social y académico, ampliando el contacto del niño con Síndrome de Down (SD) con otros niños de desarrollo típico (DT), en el mismo grupo de edad. Objetivo: Esta investigación tiene el objetivo de identificar, categorizar y analizar los comportamientos presentados por niños SD insertados en la enseñanza pública en la ciudad de Ribeirão Preto. Objetivos específicos: identificar comportamientos frecuentemente presentados por niños SD y sus pares con DT insertados en ambientes específicos de la educación infantil, categorizándolos como unidades de análisis; Si hay diferencias en la frecuencia de los comportamientos de acuerdo con el grupo de análisis de niños SD y DT; Si hay diferencias en la frecuencia de los comportamientos entre niños SD y DT en los diferentes ambientes de la escuela. Método: Participaron 14 niños con edad entre 4 a 6 años, siendo 7 DT y 7 SD, siguiendo todos los rigores de investigaciones con seres humanos. Cada niño fue filmado aproximadamente 180 minutos, en promedio 45 minutos en cada ambiente (aula, parque, comedor, juguetes en sala). El análisis de los vídeos identificó los comportamientos frecuentes presentados por niños SD y DT insertados en los ambientes arriba citados, categorizando 14 unidades de análisis. El análisis de los resultados utilizó la prueba Mann-Whitney, y la confiabilidad Inter examinadores Kappa de Cohen. Resultados: Los niños SD presentan valores similares a los niños DT que demuestran que los comportamientos categorizados estuvieron presentes en el 90% de las filmaciones, pero presentando variación de frecuencia entre los grupos, con diferencias evidentes intergrupos en 8 categorías, con mayor frecuencia en las categorías 5, 7, 8 y 11 para el grupo SD y 1, 2, 4 y 12 para el grupo DT. En el ambiente juguetes en sala hubo diferencia evidente entre grupos en 8 categorías, con el grupo DT presentando mayor frecuencia en las categorías 1, 2, 6, y 12, y el grupo SD en las categorías 5, 7, 8 y 11. En el ambiente parque hubo diferencia En la mayoría de los casos, en el grupo DT en las categorías 1 y 12, y mayor frecuencia en el grupo SD en las categorías 5, 7, 8, 10 y 11. En el refectorio hubo diferencia evidente entre grupos en 5 categorías, con grupo DT presentando La mayor frecuencia en las categorías 1 y 12, y el grupo SD en las categorías 5, 7, y 8. En el aula hubo diferencia evidente entre grupos en 9 categorías, siendo que el grupo DT presentó mayor frecuencia en las categorías 1, 2, 4, y Y el grupo SD en las categorías 5, 7, 8, 10 y 11. La concordancia entre evaluadores varió de excelente a leve, predominando concordancia moderada. Discusión: Se concluye que los niños SD desempeñan comportamientos similares a los niños DT, cuando se insertan en los ambientes de la educación infantil, sin embargo, la frecuencia de estos comportamientos se distingue. Los niños SD presentan comportamientos similares a los niños DT relacionados con los aspectos cognitivos, aunque presentan una frecuencia menor en los comportamientos facilitadores y mayores en los comportamientos inhibidores del proceso de aprendizaje. Así se reafirma que la inclusión de niños SD les permite a ellos convivir, interactuar, intercambiar, aprender, jugar y ser felices, aunque de forma diferente. PALABRAS CLAVE: Síndrome de Down, educación infantil, inclusión, aprendizaje. DEDICATÓRIA Aos meus pais, Nelsinho e Cida, que sempre se esforçaram para possibilitar a minha formação, dedico este trabalho. AGRADECIMENTOS À Profa. Dra. Luzia Iara Pfeifer, pela orientação, paciência, disponibilidade, amizade, incentivo e auxílio sempre. Ao Prof. Dr. Jair Lício Ferreira Santos, pela assessoria estatística, amizade e carinho que sempre me direcionou. Aos professores integrantes das bancas de qualificação e defesa, pela leitura tão cuidadosamente deste trabalho, e pelas sábias e válidas sugestões para o seu enriquecimento. Aos colegas do Programa de Pós-graduação em Saúde Pública da Escola de Enfermagem da USP de Ribeirão Preto, pela oportunidade oferecida de crescimento acadêmico. À futura Terapeuta Ocupacional, Tamires de Shimizo, pela ajuda durante a coleta de dados e observação das filmagens. Aos funcionários das escolas envolvidas, pelo acolhimento e disponibilidade. Aos meus familiares, que sempre me apoiaram diante dos obstáculos da vida, sendo corresponsáveis por todos os meus sucessos. À jornalista Luciane (minha irmã), pelo auxílio nas correções gramaticais e outras questões da vida. Ao meu cunhado-irmão Dol por apoiar todas as minhas decisões. Aos amigos ou irmãos que escolhemos na vida, por compartilharem vivências cotidianas, garantindo meu desejo de viver com lucidez. Ao meu amor e filho de quatro patas, meu cãozinho Kim, pela insuperável ajuda, presença e compreensão, sempre com seu olhar fiel. E, principalmente, às crianças participantes do estudo, pelo carinho, amor e alegria que possibilitaram a realização deste trabalho.
doi:10.11606/t.22.2018.tde-27112017-201336 fatcat:hu4hcszgzze7dmtvtup2bimicm