Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten

more »

... unftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print-und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch Nouvelles brèves, portraits et légendes Francis Huguelet La paroisse de mon enfance, en limite du Seeland, avait son langage, ses expressions et sa manière de vivre que l'emballement du vingtième siècle a relégués dans les emposieus de l'oubli. Conscient de l'érosion de ce patrimoine, j'ai tenté d'en sauvegarder quelques touches, soucieux de jeter un rayon de lune sur ce Fat méconnu. NOEL Il neigeait tranquillement des flocons légers qu'aucune brise ne soufflait en congères. Sans interruption, depuis la veille au soir. Surchargés, les pruniers et les cerisiers au bois friable risquaient de se fendre. Il fallut les secouer avec précaution. Des hommes pellaient la neige, les mains protégées par des mitaines de grosse laine, coiffés de vieux bonnets militaires. Deux fois déjà, le triangle ' avait ouvert les routes de Romont et de Frinvillier, piquetées de jalons noirs, dont seules les extrémités émergeaient des remblais. Les chevaux, attelés en couples, avaient été soigneusement bouchonnés, puis remis en forme par une double ration d'avoine. Les hommes, eux, buvaient du vin chaud à la cannelle. En cette veille de Noël, les oiseaux avaient choisi de se taire et de se recueillir. Les aboiements rauques et enroués des chiens de ferme se perdaient dans les remparts de feutre blanc. Les chats se contentaient de quelques navettes entre le solier et le devant-huis, puis s'enroulaient sous le potager ou sur le fourneau à banc. Peu habitués à l'oisiveté, les moins vieux faisaient quelques pas, au bout de leurs cannes. Derrière les vitres embuées, les plus vieux regardaient tomber la neige, espérant un nouveau printemps.